آشوب (نقاط عطف برای کشورهای بحران زده)
آقای سفیر (گفتگو با محمد جواد ظریف)
نام نویسنده : محمد مهدی راجی
محمدجواد ظریف در خانوادهٔ تاجر مذهبی سنتی به سال ۳۸ در تهران متولد شد. دبستان و دبیرستان علوی استعداد سخنوری او را شکوفا کرد و بهرغم خواست خانواده و رسم مدرسهٔ علوی مانند بسیاری دیگر از محصلان این مجموعهٔ دینی ـ آموزشی به سیاست روی آورد. پیش از پایان تحصیلات دبیرستانی راهی امریکا شد و پس از اتمام کالج به تحصیل در رشتهٔ کامپیوتر پرداخت. در امریکا به انجمن اسلامی دانشجویان ایرانی شمال امریکا در برکلی پیوست. پس از پیروزی انقلاب رشتهٔ روابط بینالملل را برای ادامهٔ تحصیل انتخاب کرد. در همان ایام تحصیل ابتدا به ضرورت ماههای اول انقلاب در کنسولگری ایران در سانفرانسیسکو و سپس به صورت کارمند محلی و بعدها در قامت دیپلماتی تمامعیار فعالیت دیپلماتیک خود را تا مقام سفارت در نمایندگی ایران در سازمان ملل متحد در نیویورک دنبال کرد.
مصاحبهٔ محمدمهدی راجی با دکتر محمدجواد ظریف که اینک به صورت کتاب منتشر میشود بیوگرافی کاملی به حساب میآید که زیر و بم زندگی شخصی، سیاسی و کاری این دیپلمات برجسته را بازمینماید. مباحث این کتاب به دلیل قرار گرفتن بر بستر پرفراز و فرود سیاست خارجی ایران و نیز بازخوانی صادقانهٔ کامیابیها و ناکامیهای ظریف در جایگاه دانشی و تجربی مشرف بر گذشته و حال وی، میتواند برای دانشجویان روابط بینالملل و علاقهمندان سیاسی خارجی ایران جذاب و مفید باشد.
آموزش ستمدیدگان
نوشته پائولو فریره
ترجمه احمد بیرشک - سیف الله داد
کتابی تأثیرگذارِ در تعلیم و تربیت انتقادی
پیشگفتار: در این که اموزش پرورش مهمترین مساله هر جامعه است جای سخن نیست . جامعه از افراد تشکیل میشود و اموزش پرورش فرد را و در نتیجه جامعه را میسازد. درخور توجه بسیار است که مردانی که فکرهای انقلابی و دگرگونساز در کار اموزش و پرورش داشتند از کشورهای به ظاهر گمنام برخاستند کشورهایی که دستخوش ستم زورمندان و مورد بهره کشی جهانخواران بودند . انهایی که در اتش نادانی و تیره بختی میسوختند تا زورمندان خودی و بیگانه از حاصل دسترنج مردم و نعمتهای طبیعی سرزمین برای انباشتن کیسه ها و قانع کردن هوسهای خود برخوردار شوند. و شاید به دلیل همین وضع بود که مصلحان تربیتی از این جامعه ها برخاستند. ویژگی کار فریره این است که همواره میکوشد از افراد ستم کشیده و زیر دست و منفعل کسانی ازاده و ازاد و فعال بسازد.وی با نظام و برنامه اموزش تحمیلی یعنی مقرر از بالا مخالف است و معتقد است که محتوای اموزش و پرورش باید بر اثر گفت و شنود راستین با مردم ُ چنان تنظیم شود که جوابگوی نیازهای انان باشد. نکته مهم دیگر که جای ان است که مورد توجه معلمان و بویژه معلمان جوان قرار بگیرد این است که معلم فقط اموزنده نیست بلکه اموزاننده نیز هست فقط به شاگردانش چیز یاد نمیدهد بلکه از انها چیزها یاد میگیرد. بر خلاف تصور بی نیاز بودن از اندیشه ها و تجربه های دیگران که در برخی از مردم پیدا یا به انا القا شده و میشود معتدیم که اشنایی با کارهای دیگران و اندیشه های نو خاصه در تعلیم و تربیت از نخستین ضرورتهای مردم ما به خصوص دست اندر کاران اموزش و پرورش است . احمد بیرشک ـ مهرماه ۱۳۵۸
اولین بار در سال 1968 به زبان پرتغالی منتشر شد، آموزش ستمدیدگان در سال 1970 به انگلیسی ترجمه و منتشر شد. روش شناسی مرحوم پائولو فریره به توانمندسازی افراد بیشماری فقیر و بی سواد در سراسر جهان کمک کرده است. کار فریر در ایالات متحده و اروپای غربی فوریت خاصی پیدا کرده است، جایی که ایجاد طبقه پایین دائمی در میان محرومان و اقلیت ها در شهرها و مراکز شهری به طور فزاینده ای به عنوان یک هنجار پذیرفته شده است.
آموزش و توسعه(مباحث نوین در اقتصاد آموزش)
نام نویسنده : عباس معدن دار آرانی و محمدرضا سركارآراني
تغییرات شگرف و رقابتی کشورهای جهان در دستیابی هر چه سریعتر به توسعهٔ اقتصادی و رفاه اجتماعی و تأثیر این تحولات بر جامعهٔ ایران باعث شده است که توجه به نقش و کارکردهای آموزش عمومی و عالی از توجه بیشتری برخوردار شود. کارکردهای اقتصادی نظام آموزشی و ارتباط آن با توسعه به تفکیک سطوح تحصیلی مهمترین مباحث این اثر را تشکیل میدهند. بهعلاوه در ارائهٔ تجزیه و تحلیلهای ریاضی صرف به حداقلها قناعت شده است تا کتاب به منبع مناسبی برای درس اقتصاد آموزش در دورههای کارشناسی آموزش و توسعه، و درس مبانی اقتصادی و اجتماعی توسعه در دورهٔ کارشناسی ارشد رشتههای گوناگون علوم انسانی تبدیل شود. مطالعهٔ اثر حاضر به مدیران و برنامهریزان توسعه، کارگزاران آموزشی، والدین و آموزگاران و همهٔ کسانی که از نگاه مربی، آموزگار، مدیر و کارگزار آموزشی در آموزش و پرورش و آموزش عالی میخواهند به تجزیه و تحلیل اقتصادی آموزش بپردازند، توصیه میشود.
آن سوی بهشت
آن گاه که خورشید می تابید
لولا، آنگاه که در اوایل دهه پنجاه سبک پای در مجلس رقصی در قاهره می رقصید، از زندگی چه می دانست؟ چگونه می توانست تصور کند که جهان بی قید و بند و سرخوش او در گردبادی شدید محو خواهد شد. و یا این که عشقهای دوران بلوغ و آرامش شبهای ساحل نیل دوامی نخواهند داشت و نیز این که یادگارهای یک بهشت در آتش جنگ خواهد سوخت.
در این رمان، سرگذشت لولا طی نیم قرن با افوال مداوم مسیحیان شرق، با قبطی ها، سریانی ها، مارونی ها و ارتودوکسهایی که به درست یا اشتباه همیشه بر این باور بودند که خداوند مراقب سرنوشتشان است، درهم می آمیزد.
نويسنده ي فرانسوي كتاب ، گذشته ي خاورميانه اي را به خواننده نشان مي دهد كه تا ديروز آباد وسرزنده بود ، اما ناگهان آتش از همه جاي آن بلند مي شود . کتاب، درباره ي تمدني است كه به دست خشونت ويران شده است. خشونت انسانهايي كه تا ديروز به صورت مسالمت آميز در كنار هم زندگي مي كردند اما امروز يكديگر را دشمن هم مي دانند.
آنارشیسم
جرج وودكاک
مترجم: هرمز عبداللهی
جرج وودکاک در سال ۱۹۱۲ در وینی پگ کانادا متولد شد. در دوران کودکی به انگلستان رفت و تا سال ۱۹۴۹ که به کانادا مراجعت کرد، در این کشور سکونت داشت. وی در دانشگاه واشینکتن به تدریس زبان انگلیسی پرداخت و در دانشگاه بریتیش کلمبیا نیز به تدریس انگلیسی و بررسیهای آسیائی اشتغال داشت اما در سال ۱۹۶۲ از شغل خویش استعفا کرد تا یکسره به کار نوشتن بپردازد.
وی کار ادبی خود را با شعر آغاز نمود و اشعار خویش را در مجلههای کوچک دهه ۱۹۳۰ منتشر میکرد. پاسیفیسم او را منطقا به آنارشیسم کشانید (نفی خشونت، مستلزم نفی اقتدار و اجبار است) . دوستی وی با ماری لوئیز برنری موثرترین عامل روی آوردن او به مبارزات آنارشیستی بین سالهای ۱۹۴۰ تا ۱۹۴۹ بود که طی آن، وی یکی از سردبیران War Commentrayو Freedom بوده، همچمین سردبیرو بنیانگذار مجله ادبی اختیارگرای Now و نیز مجله آمریکایی Dissent بشمار میرفت . از میان چهل کتابی که نوشتهاست، میتوان به روح بلورین (۱۹۶۶) که مطالعهای است در باب جرج اورول وزندگینامه پطر کروپوتکین، پرودون، اسکار وایلد، گاندی و هاکسلی اشاره نمود. کتاب آنارشیسم نوشته وی (۱۹۷۰) یکی از ماخذ معتبری است که در مورد ایده و جنبشهای اختیارگرا، به زبان انگلیسی نوشته شدهاست.
آنارشیسم
کالین وارد
محمودرضا عبداللهی
اقتدارگریزی،سروریستیزی یا آنارشیسم (به انگلیسی: Anarchism) در زبان سیاسی به معنای نظامی اجتماعی و سیاسی بدون دولت، یا به طور کلی جامعهای فاقد هرگونه ساختار طبقاتی یا حکومتی است. آنارشیسم، برخلاف باور عمومی، خواهان «هرج و مرج» و جامعهٔ«بدون نظم» نیست، بلکه همکاری داوطلبانه را درست میداند که بهترین شکل آن ایجاد گروههای خودمختار است. طبق این عقیده، نظام اقتصادی نیز در جامعهای آزاد و بدون اجبارِ یک قدرتِ سازمانیافته بهتر خواهد شد و گروههای داوطلب میتوانند بهتر از دولتهای کنونی از پس وظایف آن برآیند. آنارشیستها به طور کلی با حاکمیت هرگونه دولت مخالفند و دموکراسی را نیزاستبداد اکثریت میدانند (که معایبش کمتر از استبداد سلطنتی است).
آنارشیسم شامل مخالفت با اقتدار یا هر گونه سازمان با ساختارهای طبقاتی در هر رابطه انسانی است و به سیستم دولت محدود نمیشود و به عنوان یک تئوری بیتعصب، آنارشیسم تساوی در بسیاری از جریانهای فکری را خواهان است. آنارشیسم یک تئوری جهان بینی خاص ارائه نمیدهد و مانند دیگر نظریهها در حال تغییر است. آنارشیسم خود زیر نحلههای پرشماری دارد، که جز در یکی دو اصل بنیادین شباهت چندانی با هم ندارند. مکاتب فکری آنارشیسم میتواند اساساً متفاوت باشد، به طور مثال آنارشیسم هر چیزی از فردگرایی مطلق تا جمعگرایی کامل را حمایت میکند. آنارشیسم معمولاً به عنوان ایدئولوژی چپ رادیکال در نظر گرفته میشود و بیشتر اقتصاد آنارشیستی و فلسفه حقوق آنارشیستی از تفاسیر ضد استبدادی کمونیسم، اقتصاد مشارکتی، سندیکالیسم و همکاری متقابل تأثیر گرفتهاست.
آنچه اتفاق افتاد
هیلاری رودهام کلینتون
ترجمه: فریبا جعفری نمینی
برای اولین بار، هیلاری کلینتون احساسات و تفکرات خود را در طول یکی از بحثبرانگیزترین و غیرمنتظرهترین انتخابات در تاریخ امریکا آشکار کرده است. او اکنون، فارغ از محدودیتهای دوره مبارزات انتخاباتی، شما را با خود در یکی از بینظیرترین تجربهها به عنوان اولین بانوی نامزد انتخاب ریاست جمهوری از سوی یکی از بزرگترین احزاب سیاسی امریکا همراه خواهد کرد. شما در این سفر همراه با هیلاری، تبعیض جنسیتی، خشم، پستیهای ناامیدکننده و بلندیهای هیجانانگیز، پیچیدگیهای عجیبتر از داستانهای تخیلی، دخالتهای روسیه و شکستن تمام قوانین توسط حریف را تجربه خواهید کرد. اینها خصوصیترین خاطرات هیلادی کلینتون هستند.
این اثر تاکنون بیش از 300 هزار نسخه فروش داشته و عنوان پرفروشترین کتاب غیرداستانی در پنج سال گذشته را از آن خود کرده است.
هیلاری کلینتون در این کتاب از نحوه مبارزه علیه دونالد ترامپ خواهد گفت، اشتباهاتش را برایتان شرح خواهد داد و خواهد گفت که چگونه توانسته است بر این شکست غریب و خرده کننده فائق آید و بار دیگر به زندگی شاداب و عادی خود بازگردد. هیلاری به شما خواهد گفت که زن بودن در عرصه سیاست، او را به چه چالشهایی روبهرو کرده است، از انتقادها درباره صدا، سن و ظاهرش و همچنین کلیشههایی خواهد گفت که دیگران بدان باور داشتند و از او نیز میخواستند آنها را بپذیرد.
انتخابات سال 2016 آمریکا اتفاقی بینظیر و تاریخی است و کتاب آنچه اتفاق افتاد همه این داستان را بیکم و کاست برای شما شرح خواهد داد.
هیلاری رودهام کلینتون متولد 26 اکتبر 1947 ایالت «ایلینویز» آمریکاست. او پس از پایان تحصیلات در کالج «ولزلی» در رشته علوم سیاسی، در سال 1969 وارد مدرسه حقوق دانشگاه «بیل» شد و سال 1973 دکترای حقوق را از همین دانشگاه دریافت کرد. در دوران دانشجویی با بیل کلینتون آشنا شد و سال 1975 با هم ازدواج کردند.
سال 1980 بیل و هیلاری صاحب دختری به نام «چلسی» شدند. هیلاری مدت 12 سال بانوی اول آرکانزاس بود با انتخاب بیل کلینتون به عنوان رئیس جمهور امریکا، هیلاری بانوی اول کشور شد سال 2000 هیلاری کلینتون سناتور ایالت نیویورک شد. او یکی از اولین زنان منتخب در مجلس سنای امریکا بود. اول دسامبر 2008 باراک اوباما رسما هیلاری کلینتون را وزیر امور خارجه دولت خود معرفی کرد.
آنچه اتفاق افتاد
چگونه ممکن است شصت و دو میلیون نفر به کسی رای بدهند که صدای ضبط شده اش را شنیده بودند که درباره ی تجاوزهای جنسی مکرر لاف میرند؟ چگونه ممکن بود به زنان، مهاجران، مسلمانان، آمریکایی های مکزیکی، زندانیان جنگ، و معلولین حمله کند- و به عنوان یک تاجر متهم به کلاهبرداری های بیشمار از مشاغل کوچک، پیمانکاران، دانشجویان و مقامات شود- و با این حال برای مهمترین و قدرتمند ترین منصب دنیا انتخاب شود؟ چگونه میتوانیم به عنوان یک ملت اجازه دهیم هزاران آمریکایی به وسیله ی قوانین سرکوبی رای دهندگان از حق مسلم خود برای رای دادن محروم شوند؟ چرا رسانه تصمیم گرفت قیل و قال ماجرای ایمیل های من را به عنوان یکی از مهمترین ماجراها از زمان جنگ جهانی دوم پخش کند؟ چگونه اجازه دادم چنین اتفاقی بیفتد؟ چگونه اجازه دادیم؟
کتاب «آنچه اتفاق افتاد»، چنان که هیلاری رودهام کلینتون میگوید: فقط داستان او از شکستی است که در انتخابات سال ۲۰۱۶ خورده است. اما این همهی ماجرا نیست. وی به درستی میگوید که بررسی کامل و جامع آنچه در این انتخابات رخ داد کار او نیست چراکه وی جزیی از این واقعه است لذا نمیتوان آن را به طور کامل و جامع تحلیل کند.
آنچه با پول نمی توان خرید
نام نویسنده : مایکل سندل
نام مترجم : حسن افشار
اثری برانگیزنده و پرمعنا به لحاظ نظری. فراخوانی به بیدار باش برای درک و پذیرش نیاز شدید به یافتن شیوه ای عقلانی برای سخن گفتن از انسانیت .
رساله ای درخشان ، آسان فهم، زیبا و شوخ طبع در مورد این پرسش که در یک جامعه ی خوب چه چیزی نباید فروشی باشد.
مایکل جی. سندل (به انگلیسی: Michael J. Sandel) ، (زاده ۵ مارس ۱۹۵۳ درمینیاپولیس، مینه سوتا، ایالات متحده) فیلسوف سیاسی معاصر آمریکایی و استاد دانشگاه هاروارد است. او بیش از همه به خاطر درس «عدالت» هاروارد، که به طور آنلاین قابل مشاهده است و نقادی اش بر نظریه عدالت جان راولز در لیبرالیسم و حدود عدالت (۱۹۸۲) مشهور است. او عضو پیوسته آکادمی هنرها و علوم امریکا انتخاب شدهاست.
او در دانشگاههای براندیز ماساچوست آمریکا در سال ۱۹۷۵، کالج بالیول دانشگاه آکسفورد (دکترا) در سال ۱۹۸۱ تحصیل کرد.
وی در سال ۱۹۸۵ جایزه تدریس هاروارد-رادکلیف را برد و در سال ۱۹۹۹ استاد تمام دانشگاه هاروارد شد.
انجمن علوم سیاسی آمریکا درسال ۲۰۰۸ از سندل بخاطر نبوغ اش در تدریس، تقدیر کرد. سندل سخنرانیهای پر طرفداری را با موضوع “شهروندی نوین” در شهرهای لندن، آکسفورد، نیوکاسل، و واشنگتن دی. سی، انجام میدهد.