شازده کوچولو
نام نویسنده : آنتوان دو سنت اگزوپری
نام مترجم : محمد قاضی
شازده كوچولو ساكن سياره كوچكي به اندازه يك خانه معمولي است و در آن جا گل بيهمتايي دارد كه مايه همه عواطف و دلخوشيها و رنجهاي اوست. خواننده اندك اندك با سرگذشت اين موجود كوچولوي دوستداشتني آشنا ميشود و پي ميبرد كه چرا او روزي تصميم به ترك وطن ميگيرد و پس از عبور از شش سياره به سياره هفتم، يعني كره زمين ميرسد. در اين جا با روباهي آشنا ميشود كه مهمترين راز زندگي را بر او آشكار ميكند. اين اثر تاكنون به بيش از صد زبان، و در بعضي زبانها چندين بار، ترجمه شده است و پس از انجيل پرخوانندهترين كتاب در سراسر جهان است. بر طبق يك نظر سنجي كه در سال 1999 در فرانسه به عمل آمد و در روزنامه پاريزين به چاپ رسيد، شازده كوچولو محبوبترين كتاب مردم در قرن بيستم بوده و از اين رو «كتاب قرن» نام گرفته است.
از كتاب:
آدمبزرگها عاشق عدد و رقم اند. وقتی با اونا از یک دوست تازه حرف بزنی، هیچوقت ازتون در مورد چیزهای اساسی سوال نمیکنن، هیچوقت نمیپرسن آهنگ صداش چطوره؟ چه بازیهایی رو دوست داره؟ پروانه جمع میکنه یا نه؟ میپرسن چندسالشه؟ چندتا برادر داره؟ وزنش چقدره؟ پدرش چقدر حقوق میگیره؟ و تازه بعد از این سوالاس که خیال میکنن طرف رو شناختن!
اگه به آدم بزرگا بگی که یک خونه قشنگ دیدم از آجر قرمز که جلو پنجرههاش غرق گل شمعدونی و بومش پر از کبوتر بود، محاله بتونن مجسمش کنن. باید حتما بهشون گفت یک خونه چندمیلیونتومنی دیدم تا صداشون بلند بشه که وای چه قشنگ!
نباید ازشون دلخور شد.بچه ها باید نسبت به آدم بزرگها گذشت داشته باشند.