در حال نمایش یک نتیجه

نمایش 9 24 36

هزارتوی سعودی (روایتی از جامعه و حکومت عربستان سعودی)

تومان
نويسنده: كارن اليوت هاوس مترجم / مصحح: نگار باغاني - ابراهيم موسوي

کارن الیوت هاوس روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر آمریکایی سابقه زیادی در بررسی مسائل استراتژیک داشته و سال‌ها در اندیشکده‌های آمریکایی کار کرده است. مدیریت در وال‌استریت ژورنال، برنده جایزه پولیتزر برای پوشش اخبار خاورمیانه، عضویت هیئت امنای شورای روابط خارجی آمریکا و دانشگاه بوستون و هیئت مدیره "مؤسسه رند" از سوابق اوست. وی هم‌چنین نویسنده کتاب «درباره عربستان سعودی: مردم، گذشته، دین، اشتباهات و آینده» نیز هست. الیوت هاوس در متنی که پیش روست به پشتوانه سال‌ها تجربه در امور عربستان سعودی، چالش‌های پیش روی این کشور را برشمرده است. وی در مقدمه گزارش خود می‌گوید:

«این گزارش بیشتر بر مبنای سفری یک‏ ماهه به عربستان سعودی در ماه ژانویه و آخرین مطالعات و گفت‏ وگوهای (محرمانه و غیرمحرمانه) من در طول چهار دهه گذشته با طیف وسیعی از شهروندان عربستان سعودی، وزرای دولت و اعضای ارشد خاندان سلطنتی آل‌سعود، به رشته تحریر درآمده است. قاعدتاً از آخرین سفر من به عربستان سعودی در سال گذشته، تغییرات زیادی به وقوع پیوسته است، از جمله انتصاب یکی از رهبران نسل جوان آل‌سعود با پتانسیل ایجاد تغییرات قابل توجه در سیاست‏های داخلی و حتی بروز بی‏‌اعتمادی بیشتر میان عربستان سعودی و محافظ دیرینه‏‌اش ایالات‏‌متحده آمریکا. او می نویسد: در این سفری که به عربستان داشتم، تعداد پرشماری از شاهزادگان ارشد سعودی می‏‌پرسیدند: «آیا آمریکا برای همیشه از رهبری خاورمیانه کناره‌گیری کرده است یا رئیس‏‌جمهور جدید ایالات‌متحده، رهبری سنتی آمریکا بر خاورمیانه را احیا خواهد کرد؟ مدتهاست که دفاع از نفت عربستان و دموکراسی اسرائیل، اصلی‌ترین منافع آمریکا در منطقه بوده‏‌اند و در این اولویت‏‌ها نباید تغییری صورت گیرد. در گزارش پیش‌رو به بررسی تغییرات نسلی قابل توجه در خاندان سلطنتی آل‌سعود، چالش‏‌های داخلی پیش‌روی ثبات عربستان، تهدیدات منطقه‌ای متوجه پادشاهی سعودی و آینده روابط خدشه‏‌دار شده فعلی‏‌اش با محافظ سنتی این کشور یعنی آمریکا می‏‌پردازم».

این کتاب پس از انتشار توجه بسیاری از صاحب‌‏نظران و پژوهشگران عرصه مطالعات خاورمیانه را جلب کرد. هنری کسینجر، خواندن این کتاب را به همه کسانی که به دنبال دیدگاه تازه‏‌ای نسبت به یکی از مهم‏‌ترین جوامع جهانند، توصیه کرده و برژینسکی آن را کتابی خوانده که رهبران آینده سعودی باید آن را به دقت بخوانند.