نمایش دادن همه 2 نتیجه

نمایش 9 24 36

درد سنگ ها

16,000 تومان
میلنا آگوس ترجمه: انوشه برزنونی

در مرکز داستان قهرمان اصلي يک دختر عجيب‌وغريب اهل ساردني است با موهاي سياه و بلند و چشماني درشت، که هميشه در عالم هپروت به سر مي‌برد. زن در زمان معلق است و به سادگي از کنار زندگي عبور مي‌کند... در پس‌زمينه، شخصيت‌هاي مختلف با ظرافت هر چه تمام‌تر به تصوير کشيده شده‌اند: شوهر، مردي کم‌حرف و تودار که عاري از عشق تن به ازدواجي شهواني با زن داده است، نجات‌يافته از جنگ، که در قاره با او مختصر آشنايي‌اي پيدا مي‌کند، اما ردي محو‌نشدني در زندگي‌اش بر جاي مي‌گذارد، پسر، پيانيست آينده که در کمال ناباوري به دنيا مي‌آيد و سرانجام نوه، راوي داستان، تنها کسي که به قهرمان داستان اجازه مي‌دهد تا حقيقت وجودش را آشکار کند. اما آيا ما همه چيز را در مورد آدم‌هاي نزديک‌مان مي‌دانيم؟

ميلنا آگوس در سال 1959 در جنوا به دنيا آمد. او استاد تاريخ و زبان ايتاليايي در يک آموزشگاه است. اولين رمانش، وقتي کوسه مي‌خوابد، را در سال 2005 نوشته است. با کتاب دردِ سنگ‌ها در فرانسه به شهرت رسيد و چندين جايزه از جمله جايزه‌ي ناشران کتاب‌هاي جيبي را از آن خود کرد. اين کتاب در سرتاسر دنيا ترجمه شده است.

همراز

28,000 تومان
هلن گرمیون ترجمه: انوشه برزنونی

هلن گرمیون فرانسوی با این رمان که در سال ۲۰۱۰ منتشر شد، به شهرت جهانی دست یافت.

کامیل، شخصیت اصلی که به تازگی مادرش مرده، سه‌شنبه روزی، نامه‌ای طولانی، بدون آدرس ارسال کننده و بدون سلام و امضا دریافت می‌کند. در ابتدا گمان می‌کند نامه‌ی تسلیت است ولی سنگینی نامه برایش عجیب است. شروع به خواندن که می‌کند، نمی‌فهمد چرا آن نامه باید به او نوشته شود. آخر هیچ چیز از محتوای آن نامه برایش آشنا نیست. سه‌شنبه‌ی دیگری از راه می‌رسد، نامه‌ی دیگری در خانه منتظر اوست. او که ویراستار و ناشر است،‌ به همین خاطر به ذهنش می‌رسد که نکند نویسنده‌ای تازه‌کار که می‌داند کتابش روی میز ناشر سال‌ها خاک می‌خورد با این روش او را واداشته داستانش را به شیوه‌ای سریالی بخواند؟! همه چیز به کنار. نامه‌ها به شدت جذابند و نکاتی دارند که باعث می‌شود «کامیل» احساس کند شاید واقعاً مخاطب نامه‌ها خودش باشد… اما ماجرا به همین جا ختم نمی‌شود و یک بار دفترچه‌ای هم همراه با نامه‌ها برایش ارسال می‌شود که نمایان‌گر وجه تازه‌ای از ماجرایی است که کامیل با آن روبروست….

همراز از آن دست کتاب‌هاست که ماجرایش از صفحه‌ی اول داستان آغاز می‌شود و تا صفحه‌ی آخر یک‌نفس ادامه می‌یابد. داستانی رازآلود با درون‌مایه‌ی خیانت، دروغ و عشق در زمینه‌ی پرالتهاب جنگ‌جهانی دوم.