اینگر ماریا مالکه با رمان "مجمع‌الجزایر" خود برنده جایزه کتاب آلمان در سال 2018 شد. این اولین بار پس از پنج سال است که این جایزه به یک نویسنده زن اهدا می‌شود. هیئت داوران قدرت نویسنده را در تشریح روابط خانوادگی و اجتماعی ستوده است.

داستان کتاب درباره تاریخ استعمار و تاریخ دیکتاتورهای قرن بیستم در جزیره "تنریف" (بزرگ‌ترین جزیره از هفت جزیره مجموعه جزایر قناری) است. مالکه "به گونه‌ای دقیق و هماهنگ از زمان حال به سال ۱۹۱۹ بازمی‌گردد و داستانش را تعریف می‌کند". نگاه او، آنجا که به "در هم تنیدگی روابط خانوادگی و اجتماعی می‌پردازد" مسحورکننده است.

«داشتن امتياز و حق ويژه» چيزي است كه فقط نصيب ديگران مي‌شود. اين را خوليوي پير مي‌گويد. او با بيش از نود سال سن به شغل نگهباني مشغول است. خوليو در جنگ داخلي پيام‌رسان بود. فاشيست‌ها اسيرش كردند، بعد فرار كرد و دوباره برگشت و امروز از آخرين دروازه زندگي سالخوردگان جزيره محافظت مي‌كند. زخم‌ها و شكاف‌ها چنان عريان است كه از ميان آن چهره پليد ديكتاتورها آشكار مي‌شود. در اين كتاب يك قرن تغييرات اساسي، شكاف‌هاي اجتماعي و طبقاتي، انتظارهاي كوچك و بزرگ مردم و نسل‌ها و نيز ديگر دستاوردهاي اجتماعي مردم با روايتي خاص بيان مي‌شود.