مترجم :   زهره زاهدی

كاري برجسته ... نانسي فرايدي با آفرينش اين كتاب، شخصا دوباره متولد شد. نمي‌توانيد آن را بخوانيد و در روند تولدي دوباره سهيم نشويد.

كتاب تازه نانسي فرايدي به مادران و دختران كمك مي‌كند يكديگر را بهتر بشناسند. هديه‌اي گران‌بها براي هر مادري كه دختري به دنيا مي‌آورد. تحقيقي گسترده و ارزش‌مند.

خانم فرايدي به عمق زن بودن مي‌پردازد و در پرتو ادراكات و مطالعات خود به آن مي‌نگرد. درون‌نگري نافذ و عميق، بروز ناگهاني و نيرومند يك شناخت.

مولف با اشاره به نمونه‌های متعدد, خصوصیات مختلف زنان را تشریح می‌کند سپس از ارتباطات پدر و مادر با دختر, ترس‌های پنهان و مسائل بسیاری سخن می‌گوید که زن‌ها عمدتا با آن مواجه هستند .

((عشق مادری)), ((رقابت)), ((جانشین‌ها و سرمشق‌ها)), ((سال‌های تجرد)) و ((ازدواج بازگشت به هم‌زیستی)) از جمله عناوین کتاب است .