عروس بیستم (زندگی پرماجرای مهرالنساء ملکه ایرانی هندوستان)
ایندو ساندارسان
ترجمه: امیرحسین اکبری شالچی
کتاب عروس بیستم (زندگی پرماجرای مهرالنساء ملکه ایرانی هندوستان)، اثر ایندو ساندارسان، داستانی است که بر پایههایی راستین استوار است. داستانی پندوار از زندگی زناشویی مهرالنسای سیوچهار ساله با جهانگیر، که البته ریشه در تاریخ دارد.
مهرالنسا سیوچهار ساله بود که با جهانگیر، پادشاه هندوستان زناشویی کرد. وی پانزده سال پس از آن، به نام جهانگیر همهی کشور را میگرداند. رهسپاران اروپایی سدهی هفدهم که به دربار پادشاه هند گام نهادهاند، در گزارشهایشان نگرش بسیاری به مهرالنسا کردهاند، چون او در همان هنگام در اوج دستگاه و توان بوده است. هیچکدام از آن مردها نتوانسته براستی چهرهی او را ببیند.