مولف: جان کارترایت مترجم: بهزاد سروری خراشاد، دکتر عبدالحسین وهاب‌زاده

چرا مردها ، به طور متوسط ، بلندتر از زنان هستند ؟ چرا مردم بيشتر وقتشان را به غيبت كردن و شايعه پراكني ‏مي گذرانند ؟ چرا زنان از زمان دقيق تخمك گذاري شان آگاهي ندارند ؟ چرا طلاق هايي كه در اوايل ازدواج رخ ‏مي دهند ، غالباً از سوي زنان ، و طلاق هايي كه بعدتر رخ مي دهند ، بيشتر از طرف مردان صورت مي پذيرد ؟ ‏چرا تعداد پسرها و دخترهايي كه بدنيا مي آيند تقريباً برابر است ؟ چرا حسادت جنسي عامل شايع خشونت نرهاست ‏؟ چرا نرها غيرتي تر از ماده هايند ؟ و اينكه حجاب چرا فقط مخصوص زن هاست ؟ ‏

اينها همه ، تنها بخش كوچكي از حجم وسيعي از پرسش هايي است كه دارونيسيم مدرن ، به دنبال يافتن پاسخ هايي ‏براي آنان است . عمر سه دهه اي اين رويكرد تكاملي به رفتار انسان كه از زمان انتشار تكان دهنده ترين كتاب قرن ‏‏21 (سوسيوبيولوژي ؛ تلفيقي نوين ) متولد شد ، و فرآورده هاي قابل ملاحظه آن ، موضوع اصل كتاب حاضر ‏است.

اين كتاب كه در 12 فصل تدوين شده ، با نگاهي تاريخي به سرآغاز بحث تكامل از ميان انديشه هاي داروين شروع ‏مي شود و با بيان پيش نيازهاي پيرامون اصول ژنتيك و وراثت به دنياي شگفت انگيز رفتارشناسي گام مي گذارد.