اقتصاد علم انگیزه ها
نام نویسنده : استیون دی لویت
نام مترجم : امیر حسین توکلی
شما در این کتاب پاسخی برای سؤالات زیر پیدا خواهید کرد: - چه کسانی تقلب می‌کنند؟ - شباهت اعضاء سازمان نژادپرستان آمریکا با مشاوران املاک در چیست؟ - چرا قاچاقچیان مواد مخدر با مادران خود زندگی می‌کنند؟ - ویژگی‌های یک پدر و مادر خوب چیست؟ - اگر ما مثل آدم نامرئی‌ها زندگی کنیم، تقلب نمی‌کنیم؟ - اگر ارزش هر لیتر خون ۵۰۰۰ دلار اعلام شود چه اتفاقی می‌افتد؟ - آیا آموزگاران تقلب می‌کنند؟ انگیزۀ آن‌ها از تقلب چیست؟ - آیا نرخ ارتکاب جرم با افزایش ساخت زندان‌ها کم می‌شود؟ - چرا نور خورشید بهترین پاک‌کننده است؟ - چه کسانی به پایگاه‌های دوست‌یابی در اینترنت مراجعه می‌کنند؟ - آیا والدین با انتخاب نام خوب برای فرزندان خود می‌توانند در سرنوشت آن‌ها تأثیرگذار باشند؟ - هزینه‌های انتخاباتی در نتیجۀ انتخابات چقدر تأثیر دارد؟
باستان شناسی کتاب مقدس (نگاهی نو به تاریخ قوم یهود و منشا کتاب های مقدس آن)
نام نویسنده : نیل آشر سیلبرمن
نام مترجم : سعید کریم پور
پروفسور ایسرائل فینکلشتاین استاد باستان شناسی دانشگاه تل آویو، از بزرگترین متخصصان باستان شناسی و معروفترین چهره های علمی جهان در قرن حاضر است که علاوه بر دانش گسترده در حوزه کاری خویش، شخصا نیز هدایت بسیاری از پروژه های حفاری در فلسطین و دیگر مناطق مرتبط با تاریخ کتاب مقدس را بر عهده داشته است. کتابهای او در حوزه باستان شناسی کتاب مقدس همگی جز منابع علمی دست اول به شمار می آیند و تعداد مقالات وی در منابع تخصصی که از حد شمار بیرون هستند جوایز و تقدیرنامه های فراوانی را در مجامع بین المللی نصیب وی کرده است.
کتاب حاضر که حاصل بیش از هشت سال همکاری علمی وی با پروفسور نیل آشر سیلبرمن رئیس مرکز باستان شناسی و میراث فرهنگی بروکسل است گزارشی مختصر اما سودمند از همه کاوشهای باستانشناسی مربوط به حوزه مطالعات کتاب مقدس طی دهه های اخیر می باشد. مولفان، نخستین بار این ادعای بزرگ و شگفت انگیز را مطرح کرده اند که امروز اطلاعات ما براساس یافته های باستان شناسی بدان حد رسیده که بتوان تمام تاریخ قوم یهود را منحصرا بر مبنای آن بازسازی کرد؛ و این بازسازی تاریخی وقتی معیار سنجش اعتبار کتاب مقدس قرار گیرد نتیجه ای بس شگفت دارد: کتاب مقدس نه متنی اصیل و وحیانی، بلکه تلفیقی از چند متن اولیه عبری با مجموعه ای از افسانه ها، پیشگویی ها و باورهای ملل باستان است که نخستین بار در قرن هفتم پیش از میلاد در اورشلیم به دست جمعی از کاهنان دربار یوشیای پادشاه برای اهداف خاص سیاسی و مذهبی تالیف شده و یک قرن بعد به دست کاهنی به نام عزرا به شکل نهایی خود درآمده است.
پادماده (کاوش در فراسوی ماده)
نام مترجم : یاشار مجتهدزاده
پادماده(به انگلیسی: Antimatter) مانند ماده از ذراتی به نام ضدذره تشکیل شده‌است، که با ذرات معمولی فرق دارند. در ضد ماده بار هسته منفی و بار ذرات مداری مثبت است که معکوس ماده‌است.
به عنوان مثال ذره‌ای به نام پوزیترون وجود دارد که تمام ویژگی‌هایش به جز بار الکتریکی مشابه الکترون است. پوزیترون حامل بار مثبت است در حالی که بار الکترون منفی است. (البته نباید پوزیترون را با ذره باردار مثبت دیگر، یعنی پروتون، اشتباه گرفت. پروتون تقریباً ۲۰۰۰ بار سنگین تر از الکترون است. به علاوه پروتون دارای زیر ساختارهایی است به نام کوارک. از طرف دیگر، پوزیترون هم جرم الکترون است و تا آنجا که می‌دانیم پوزیترون و الکترون هیچ کدام دارای زیر ساختار نیستند.)فیزیکدانان ذرات، پوزیترون را پادماده الکترون می‌دانند.
در برخورد انرژی بالا، بخشی از انرژی جنبشی به ماده تبدیل می‌شود و می‌توان با انتخاب مناسب ذرات برخورد کننده، پادذرات را تولید کرد.
به دلایلی که خیلی روشن نیست، عدم تقارن عظیمی بین ماده و پادماده عالم اطراف ما وجود دارد. به بیان ساده تر، مقدار زیادی ماده می‌بینیم ولی هیچ پادماده قابل توجهی مشاهده نمی‌شود.