در حال نمایش 3 نتیجه

نمایش 9 24 36

امید هرگز نمی میرد

78,000 تومان
اندرو شافر ترجمه: عبدالحسین صبوری

آمریکا به یک قهرمان نیاز دارد! در کتاب امید هرگز نمی‌میرد نوشته‌ اندرو شافر، باراک اوباما و معاون اولش جو بایدن یک بار دیگر دست به دست هم می‌دهند تا مانند شرلوک هولمز و دستیارش واتسون به حل معماها بپردازند.

اندرو شافر (Andrew shaffer) رمان‌نویس آمریکایی که تا به حال در لیست پرفروش‌های نیویورک تایمز هم قرار گرفته، رمانی با عنوان امید هرگز نمی‌میرد (Hope Never Dies) نوشته که در آن بایدن روایت‌گر ماجرایی‌ست که با فاصله کمی پس از انتخابات ریاست جمهوری سال 2016 آغاز می‌شود.

شافر، نخستین بار وقتی ایده نوشتن این رمان را پیدا کرد که بایدن را با یک عینک آفتابی خلبانی روی سرش دید. او گفت: در آن لحظه به این فکر کردم که چه چیزی در ذهن او می‌گذرد. مثلا اگر در حال روایت کردن یک داستان تریلر با نقش‌آفرینی خودش و رییس‌جمهور باشد چطور؟

او می‌گوید تصور کردن اوباما و بایدن به عنوان یک زوج کارآگاه اصلا کار سختی نبود. او گفت: چیزی که همیشه درباره اوباما می‌گویند این است که بعضی مواقع بیش از حد باهوش است و این به ضررش تمام می‌شود. این در حالی است که بایدن بیشتر با مردم و مسائل روزمره آشنایی دارد. عملا هولمز و واتسون هستند. البته مسلما حقیقت کمی از این پیچیده‌تر است. با این حال در کتاب سعی کردم بیش از حد از آن اوباما و بایدنی که هشت سال در تلویزیون دیدیم دور نشوم.

جو بایدن از کاخ سفید بیرون آمده است و وقتی دوست کنترلچی‌اش در تصادفی مشکوک می‌میرد، کوهی از معما پشت سر جا می‌گذارد، بسیار آشفته می‌شود و برای حل این معما سراغ تنها مردی که به او اعتماد دارد - یعنی چهل و چهارمین رئیس جمهور ایالات متحده - می‌رود.

آن دو با هم به تاریک‌ترین گوشه‌های آمریکا سر می‌کشند تا نقاب از چهره‌ی آن نیروی اهریمنی که عملیات قاچاق مواد مخدر آمریکا را به پیش می‌برد، بردارند.

غرور و تعصب

273,000 تومان
جین آستین ترجمه: عبدالحسین صبوری