ما همه اینجا زندگی می کنیم

جوجو مویر

ترجمه: فاطمه حامدی فر

نویسنده‌ای که کتاب‌هایش همیشه پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز بوده و مورد علاقه بسیاری قرار گرفته است، این بار داستانی تازه و امروزی از زنی و خانواده‌ی آشفته و ترکیبی او برایمان می‌آورد.

«هیچ‌کس مانند جوجو مویز زنان را نمی‌نویسد.» — جودی پیکو

لیلا کندی مشکلات زیادی روی دوشش دارد: ازدواجی شکست‌خورده، دو دختر سرکش، خانه‌ای که در حال ویرانی است، و ناپدری سالخورده‌ای که انگار بی‌سروصدا به زندگی او نقل مکان کرده است. حرفه‌اش رو به سقوط است و زندگی عاشقانه‌اش… پیچیده. بنابراین وقتی پدر واقعی‌اش—مردی که از وقتی سی و پنج سال پیش به هالیوود گریخت، به ندرت او را دیده—ناگهان پشت در خانه‌اش ظاهر می‌شود، به نظر می‌رسد که دیگر طاقت لیلا به سر رسیده است. اما حقیقت این است که حتی خانواده‌ای که فکر می‌کردی هرگز قادر به بخشیدن‌شان نیستی، می‌تواند چیزی برای آموختن به تو داشته باشد: درباره‌ی عشق، و این‌که خانواده بودن در اصل چه معنایی دارد.