تاریخ جهانی بدنامی
در نوشتههایش، بورخس همواره جدیت والا را با حس شیطنتآمیز سرگرمی درهمآمیخت. او در اینجا لذتش را از بازآفرینی (یا ساختن) داستانهای رنگارنگ از شرق، جهان اسلام، و غرب وحشی آشکار میکند، و همچنین شیفتگی وحشتزدهاش را به نبردهای چاقویی، خیانتهای سیاسی و شخصی، و انتقامهای خونبار نشان میدهد. این مجموعه که با لذت سرشار و بیپروای قصهگویی میدرخشد، نقطهی ظهور صدایی کاملاً متمایز در ادبیات را رقم زد.
تاریخ ترسناک (مجموعه دوم)(۸ جلدی)(قابدار)
تری دیری
مهرداد تویسرکانی
تاریخ ترسناک(به انگلیسی: Horrible Histories)نام مجموعه کتابی نوشته تری دیری نویسنده بریتانیایی است. این مجموعه ۲۰ جلد است که ۱۶ جلد آن را نشر افق با بازگردانی مهرداد تویسرکانی ترجمه شده است.
مصاحبه با تری دیری
برای این که با این نویسنده که تا به حال بیش از ۱۵۰ کتاب برای نوجوانها و جوانها نوشته، بیشتر آشنا شوید، بخشهایی از مصاحبههایش را انتخاب کردهایم. بد نیست بدانید کسی که مجموعه ۲۰ جلدی تاریخ ترسناک را نوشته، دوره دبیرستان از تاریخ بدش می آمده؛ عجیب است نه؟
الکس
الکس پروو - ربودهشده، بهطرزی وحشیانه کتکخورده، آویزان از سقف یک انبار متروکه در قفسی چوبی - در حال از دست دادن زمان است. ربایندهاش به نظر میرسد تنها میخواهد شاهد مرگ او باشد. به جز گزارش لرزان یک شاهد عینی، فرمانده پلیس کمیل ورهاون هیچ سرنخی در دست ندارد: نه مظنونی، نه ردی.
برای یافتن این زن جوان، کارآگاهی با گذشتهای تراژیک و تواناییهای خارقالعاده در تحقیق، ابتدا باید درباره او بیشتر بداند...
وقتی زمان ایستاد
در این خاطرات بهیادماندنی و تأثیرگذار، آریانا نویمان به کاوش در اسرار گذشته پدرش میپردازد: سالهایی که در برلین جنگزده، در دیدرس آشکار اما پنهان سپری شدند، نابودی دهها نفر از اعضای خانواده در هولوکاست، و انتخاب شجاعانه برای ساختن دوباره زندگی.
در سال ۱۹۴۱، اولین عضو خانواده نویمان توسط نازیها دستگیر شد؛ او در چکسلواکی تحت اشغال آلمان به جرم شنا در بخشی از رودخانه که برای یهودیان ممنوع بود، بازداشت شد و به آشویتس فرستاده شد. هجده روز بعد، شماره زندانی او در دفتر ثبت مرگ اردوگاه درج گردید.
از سیوچهار نفر از اعضای خانواده نویمان، بیستوپنج نفر توسط نازیها به قتل رسیدند. یکی از بازماندگان، هانس نویمان، پدر آریانا بود که برای فرار از دام مرگبار آلمانها، به برلین سفر کرد و در دیدرس گشتاپو، بهصورت مخفیانه زندگی کرد. آنچه هانس تجربه کرد چنان ناگفتنی بود که وقتی بعدها در ونزوئلا امپراتوری صنعتی خود را بنا کرد، نتوانست خود را به سخن گفتن درباره آن وادار کند. تنها چیزی که دخترش، آریانا، میدانست این بود که اتفاقی وحشتناک رخ داده است.
پس از مرگ هانس، او جعبه کوچکی پر از نامهها، یادداشتهای روزانه و یادگارهای دیگر برای آریانا به جا گذاشت. ده سال بعد، آریانا بالاخره شجاعت یافت تا نامهها را ترجمه کند و خواندن آنها را آغاز کرد. آنچه کشف کرد، او را به جستوجویی جهانی سوق داد که تصاویری ماندگار از خانوادهای عاشق، در جستوجوی معنا و تلاش برای بقا در میان بدترین تصورات ممکن به ارمغان آورد.
«وقتی زمان ایستاد» داستانی کارآگاهی نفسگیر و خاطرات خانوادگی حماسی است که نزدیک به نود سال را در بر میگیرد و اقیانوسها را میپیماید. نویمان هر یک از خویشاوندان را به شکلی زنده و ملموس به تصویر میکشد. او با کشف داستان پدرش پس از سالها، نهتنها به تاریخ خود عمق و ظرافت میبخشد، بلکه حقایقی تأملبرانگیز و رهاییبخش درباره رشتههای انسانیتی را که همه ما را به هم پیوند میدهد، آشکار میسازد.