عنوان اين كتاب از كتابي به قلم يك شاعر هايكو به نام «باشو» به عاريه گرفته شده است. داستاني عاشقانه كه در زمان احداث خط آهن بين تايلند و برمه در جنگ جهاني دوم، كه به خط آهن مرگ معروف شده بود، اتفاق مي‌افتد...

نويسنده در توصيف اين كتاب مي‌نويسد: «دو درون مايه اصلي اين رمان، عشق و جنگ است. نثر فوق‌العاده ظريف و قوي اثر شرق را به غرب و گذشته را به حال پيوند مي‌زند. داستاني از گناه و قهرماني...»