در حال نمایش یک نتیجه

نمایش 9 24 36

خیانت

180,000 تومان
هارولد پینتر ترجمه: نگار جواهریان

خیانت برای اولین بار در تئاتر ملی لندن در سال 1978 ساخته شد و در هر دو سوی اقیانوس اطلس به موفقیت عمومی رسید. در نیویورک جایزه حلقه منتقدان درام را به عنوان بهترین نمایشنامه خارجی و در لندن جایزه وست اند به عنوان بهترین نمایشنامه فصل را از آن خود کرد. این فیلم در سال 1983 با بازی بن کینگزلی، جرمی آیرونز و پاتریشیا هاج فیلمبرداری شد. خیانت داستان رابطه عاشقانه اما با بهترین دوست شوهرش جری را روایت می کند. علیرغم تلاش آنها برای پنهان کردن این عشق، معلوم می شود که رابرت شوهرش همیشه از آن خبر داشته است. برخلاف بسیاری از نمایشنامه های پینتر، همه اطلاعات لازم برای درک داستان و رفتار شخصیت ها به ما داده می شود. هیچ چیز مرموز یا گیج کننده ای در مورد وضعیت وجود ندارد. نکته غیرمعمول در مورد نمایشنامه این است که بیشتر در زمان به عقب حرکت می کند، از پایان شروع می شود - رابطه تمام شده است، ازدواج به هم می ریزد - و در آغاز زمانی که جری برای اولین بار عشق خود را به اما اعلام می کند، به پایان می رسد. اثر هم کمیک و هم تراژیک است. همانطور که از عنوان آن پیداست، موضوع نمایشنامه در خیانت است. به طور خاص، لایه‌های خیانت مورد علاقه نویسنده است: دروغ‌هایی که دروغ‌ها را پنهان می‌کنند و دروغ‌های دیگر را ضروری می‌کنند. هر کدام از شخصیت ها خیانت می کنند و مورد خیانت قرار می گیرند. اگرچه به سختی می توان پینتر را یک اخلاق گرا نامید، او نمایشنامه ای نوشته است که چگونه خیانت می تواند کل تار و پود روابط انسانی را آلوده و ناخوشایند کند.