راندولف ام نسه

مترجم: بنفشه شریفی خو

راندولف نیس با کتاب کلاسیک خود چرا بیمار می شویم، رشته پزشکی تکاملی را پایه گذاری کرد. اکنون او با کتابی بازگشته است که درک ما از اختلالات روانی را با بررسی یک سوال اساسی جدید تغییر می دهد. نسی به جای این که بپرسد چرا افراد خاصی از بیماری روانی رنج می برند، می پرسد چرا انتخاب طبیعی ذهن همه ما را شکننده کرده است.

نسی با تکیه بر داستان های آشکار از عمل بالینی خود و بینش های زیست شناسی تکاملی، نشان می دهد که چگونه احساسات منفی در موقعیت های خاص مفید هستند، اما می توانند بیش از حد شوند. اضطراب ما را از آسیب در مواجهه با خطر محافظت می کند، اما هشدارهای کاذب اجتناب ناپذیر است. خلق و خوی پایین ما را از هدر دادن تلاش برای دستیابی به اهداف دست نیافتنی باز می دارد، اما اغلب به افسردگی بیمارگونه تبدیل می شود. سایر اختلالات روانی مانند اعتیاد و بی اشتهایی ناشی از عدم تطابق بین محیط های مدرن و گذشته انسان باستانی ماست. و دلایل تکاملی خوبی برای اختلالات جنسی و اینکه چرا ژن های اسکیزوفرنی ادامه دارند وجود دارد. در مجموع، این بینش ها و بسیاری موارد دیگر به توضیح فراگیر شدن رنج انسان کمک می کند و راه های جدیدی را برای تسکین آن به ما نشان می دهد.

دلایل خوب برای احساسات بد، هر کسی را مجذوب خود می کند که بداند چگونه ذهن ما می تواند اینقدر قدرتمند و در عین حال شکننده باشد و چگونه عشق و خوبی در موجوداتی که برای به حداکثر رساندن آمادگی داروینی شکل گرفته اند وجود داشته است.