بتهوون، بیپرده
نویسنده: جان سوشه
مترجم: امیرمهدی حقیقت
جان سوشه، پژوهشگر برجسته بتهوون و مجری برنامههای رادیویی کلاسیک، علاقهای عمیق و مادامالعمر به این آهنگساز و موسیقی او دارد. او در نخستین بیوگرافی جامع خود، کودکی دشوار بتهوون، تلاشهایش برای حفظ دوستیها و روابط عاشقانه، خلقوخوی غیرقابلکنترلش، تلاشهای وسواسیاش برای کنترل زندگی خواهرزادهاش، و کاهش دردناک شنواییاش را روشن میکند. این روایت جذاب، شرح کاملی از زندگی پرفرازونشیب بتهوون ارائه میدهد و خواننده را از تولد او در بن تا مرگش در وین همراهی میکند.
این کتاب با مرور رویدادهای مهم در حرفه بتهوون — از رویاروییهای رقابتیاش با موتسارت گرفته تا شرایط خلق آثار معروفی چون «برای الیزه» و سونات مهتاب — درک عمیقتری از شخصیت این آهنگساز برجسته ارائه میدهد و قدردانی بیشتری از آثار او الهام میبخشد. پژوهش درباره بتهوون همواره در حال پیشرفت است و سوشه با استفاده از تحقیقات جدید و منابع نادر (برخی از آنها برای نخستینبار به زبان انگلیسی منتشر شدهاند)، تصویری کامل و زنده از این نابغه افسانهای ترسیم میکند.
«روایتی گیرا و تأملبرانگیز.» — هاوارد شلی، پیانیست و رهبر ارکستر
«سوشه با اتکای به اقتداری حقیقی، به بررسی این میپردازد که چگونه شخصیت بتهوون در درک ما از موسیقی او تجلی مییابد و طراوتی عمیق به زندگی خارقالعاده او میبخشد.» — جاناتان فریمن-اتوود، رئیس آکادمی سلطنتی موسیقی