ارباب حلقهها (۱)(یاران حلقه)
ارباب حلقهها (به انگلیسی: The Lord of the Rings) رمانی به سبک خیالپردازی حماسی به قلم جی. آر. آر. تالکین نویسنده و زبانشناس انگلیسی است. این مجموعه داستان ادامهٔ اثر پیشین تالکین با نام هابیت است که در همین ژانر نوشته شده بود. این کتاب طی ۱۲ سال از سال ۱۹۳۷ تا ۱۹۴۹ که بیشتر آن در زمان جنگ جهانی دوم بوده نگارش شده است. اگرچه این کتاب دربین خوانندگان به شکل یک سهگانه جا افتاده است، اما در ابتدا بنا بود این اثر جلد اول کتاب سیلماریلیون باشد که نویسنده به دلایل اقتصادی تصمیم به حذف جلد دوم گرفت و کتاب ارباب حلقهها را در سال ۱۹۵۴ تا ۱۹۵۵ در سه جلد منتشر کرد. از آن زمان تا کنون کتاب ارباب حلقهها بارها تجدید چاپ شده و به زبانهای زیادی ترجمه شده است. کتاب اربابحلقهها یکی از مشهورترین و تاثیرگذارترین کتابهای ادبیات در قرن ۲۱ به شمار میرود. این داستان در سال ۱۹۵۴ و ۱۹۵۵ میلادی در سه جلد - با عناوین یاران حلقه، دو برج و بازگشت پادشاه - به چاپ رسید. گروه لد زپلین نخستین گروه در عرصه موسیقی بود که برای خلق راک حماسی از بن مایه داستان ارباب حلقهها در اشعارش استفاده میکرد.
تا امروز دو تولید سینمایی بر مبنای این داستان انجام شدهاست که از میان آن دو، فیلمهای سهگانهای به کارگردانی پیتر جکسون شاخصتر هستند. این فیلمها در سالهای ۲۰۰۱، ۲۰۰۲ و ۲۰۰۳ به نمایش درآمدند.
ارباب حلقهها (۲)(دو برج)
نام نویسنده : جی.آر.آر.تالکین
نام مترجم : رضا علیزاده
«دو برج» بخش دوم «ارباب حلقهها»ست. زيباييهايي كه در اين كتاب است مثال شمشير ميشكافد و همچون فولاد سرد ميسوزاند. «دو برج» داستان تكتك ياران حلقه را پس از پراكنده شدن باز ميگويد، و با فرا رسيدن تاريكي بزرگ و در گرفتن جنگ حلقه خاتمه مييابد. داستان جنگ و ماجراهاي فرودو و دوستان او موضوع سومين بخش اين مجموعه، يعني «بازگشت شاه» است.
ارباب حلقهها (۳)(بازگشت شاه)
سیلماریلیون
جی.آر.آر.تالکین
رضا علیزاده
«سیلماریلیون» مجموعهای است از آثار اسطورهسازانۀ تالکین، که پس از مرگ او بهکوشش پسرش در سال 1977، چهار سال پس از درگذشت او منتشر شد. «سیلماریلیون» بهمعنایی اولین و آخرین کتاب تالکین است، درام کهنی که شخصیتهای «ارباب حلقهها» رگ و ریشۀ خود را در آن مییابند و برخی دیگر مثل الروند و گالادریل از قهرمانان آن بهشمار میآیند.
تالکین تألیف «سیلماریلیون» را از سال 1917 آغاز و پیوسته روی آن کار کرد و تغییراتی در آن داد و گسترش اثر در تمام طول عمرش ادامه داشت. سیلماریلیون حدیث دنیایی است بهنام «ائا» که خوانندگان را با سرزمینهای مختلف و ساکنانش آشنا میکند. سیلماریلیون متشکل از پنج بخش است: بخش اول آینولینداله، در مورد آفرینش «ائا»، بخش دوم والاکوئنتا، توصیف والار و مایار، نیروهای فوق طبیعی در ائا، بخش سوم کوئنتا سیلماریلیون، که بخش عمدۀ مجموعه را تشکیل میدهد. این بخش روایت وقایع تاریخی قبل از دوران نخست و طی همین دوران و از جمله جنگ بر سر گوهرهایی بهنام سیلماریل است، همان گوهرهایی کتاب نام خود را از آنها گرفته است. بخش چهارم آکالابت، روایتی است از تاریخ سقوط نومهنور و مردمانش در دوران دوم. بخش پایانی حدیث حلقههای قدرت و دوران سوم است.
سیلماریلیون کتاب آسانی نیست، اما علاقمندان دنیای تالکین با خواندنش رنج را به لذت تبدیل میکنند و برای نحوۀ تلفظ اسامی، اسطورهشناسی، ریشهشناسی کلمات، تبارشناسی و آگاهی از تاریخ و جغرافیای والینور، بلریاند، نومهنور و سرزمین میانه، مثل دایرۃالمعارفی به آن رجوع میکنند.
هابیت یا آنجا و بازگشت دوباره
هابیت نام موجودی است در داستانهای تالکین. این استاد زبانشناسی تاریخی در دانشگاه آکسفورد برای خلق دنیای داستانیاش رنجهای بسیاری را بر خود هموار کرد و نتیجه استقبال بینظیر خوانندگان از آثار او بود چنانکه اکنون واژۀ «هابیت» جزو مدخلهای ضروری هر فرهنگ معتبر انگلیسی بهشمار میآید.
اما هابیت یعنی چه؟ هابیتها مردم کوچکی هستند، کوچکتر از دورفها و عاشق صلح و آرامش و زمینهای کشاورزی خوب هستند. از ماشین بدشان میآید، اما ابزار را ماهرانه بهکار میبرند. چالاکاند، اما دوست ندارند عجله کنند. چشم و گوششان تیز است. خیلی زود چاق میشوند. لباسهایی بهرنگ روشن میپوشند، اما خیلی کم کفش پا میکنند. خندیدن و خوردن (شش وعده در روز) و نوشیدن را دوست دارند. از مهمانی خوششان میآید و همینطور از دادن و گرفتن هدیه. در سرزمینی زندگی میکنند که به آن شایر میگویند.
«هابیت» داستان این موجودات دلچسب است: داستانی فینفسه کامل، اما پر از نشانههایی که خبر از اتفاقات شوم آینده میدهد. این کتاب روایت ماجراهای بیلبو بگینز، همان هابیت سفر کرده و سرگردان است که حلقۀ یگانۀ قدرت را پیدا کرد (بعضیها میگویند دزدید) و با خودش به شایر آورد. به این ترتیب کتاب آغازی است کاملاً ضروری برای داستان عظیم جنگ حلقهها که تالکین آن را در حماسۀ فانتزی سه جلدیاش یعنی «ارباب حلقهها» کامل میکند.