چاک پالانیک

ترجمه: حسن رضوی

رمان روی ژورنالیستی به نام کارل استریتور تمرکز دارد که به تازگی زن و تنها بچه اش را بعد از خواندن لالایی ای برای آنها از دست داده است. مشخص می شود که آن لالایی درواقع مناجاتی است آفریقایی که به "نغمه ی ذبح "  یا " نغمه ی سلاخی " مشهور است و هر کسی که این نغمه برایش خوانده شود میمیرد . مدتی بعد آدم های اطراف او یکی یکی مرده پیدا می شوند . او متوجه می شود که اگر به نغمه فکر کند و در همین حال افکارش را روی کسی متمرکز کند او میمیرد. با تمام این ها استریتور آدم خوبی است و تصمیم میگیرد که رد تمام نسخه های کتابی که این نغمه در آن وجود دارد را بگیرد و آن ها را از بین ببرد. در طول مسیر او با زوجی محلی آشنا می شود که به او در این ماجراجویی علمی تخیلی / ترسناک کمک می کنند . این کتاب در سال 2003 برنده ی جایزه ی Pacific Northwest Booksellers Association شد .