گردآورنده: تیم ولز

مترجم: دکتر حسین ابوترابیان

این کتاب ، شامل خاطرات گروگان‌های امریکایی از دوران اسارتشان در ایران می‌باشد که در سال ۱۳۵۸ شمسی و در  پی ماجرای تسخیر سفارتخانه‌‌ی  امریکا در ایران (یا همان لانه‌ی جاسوسی) به دست دانشجویان پیرو خط امام اتفاق افتاد و مدت ۴۴۴ روز ادامه یافت . کتاب توسط فردی به اسم ″ تیم ولز ″ گردآوری شده است ؛ نامبرده در مقدمه‌ی کتاب  ، علت جمع آوری خاطرات را دانستن وضع گروگان‌ها در دوران اسارتشان به دور از تبلیغات و هیاهوی رسانه‌های امریکایی عنوان کرده و می‌نویسد: کتابی که در دست دارید بعنوان ردیّه بر تبلیغات ناروای رسانه‌های امریکایی تلقی می‌شود و انتشار آن کوششی است برای نمایاندن حقایق دوران اسارت گروگانها؛ که به صورت گردآوری خاطراتشان و تهیه مطالب دست اول از زبان خود آنها تدوین شده است.

نوشته: محمدرضا پهلوی

ترجمه: دکتر حسین ابوترابیان

پل امیل اردمن

مترجم: دکتر حسین ابوترابیان

پل امیل آردمن (به انگلیسی: Paul Emil Erdman) (زاده ۱۹ مه ۱۹۳۲ - درگذشته ۲۳ آوریل ۲۰۰۷) یکی از نویسندگان پیشرو در زمینه‌های اقتصادی و مالی بود که عمده شهرت خود را به واسطه نوشتن رمان بر اساس گرایش‌های پولی و حقایق تاریخی در مورد مسائل پیچیده مالی جهانی بدست آورد.

سر ریدر بولارد

سر کلارمونت اسکراین

ترجمه: حسین ابوترابیان

این کتاب همواره به عنوان یک مرجع دست اول برای محققان و نویسندگان تاریخ معاصر ایران، به کار می‌رفته‌است. بولارد درست اندکی پیش از وقوع جنگ جهانی دوم به سفارت ایران رسید و بسیاری او را تصمیم گیرنده اصلی خلع رضاشاه از سلطنت و جایگزینی محمدرضا پهلوی می‌دانند.

ازسویی تبعید رضاشاه به سادگی صورت نپذیرفت. او با خفت و تحقیر کامل ابتدا دور اقیانوس هند گردانده شد و سپس به محل تبعید دائمی خود در ژوهانسبورگ آفریقای جنوبی رسید. خاطرات اسکراین که مامور انجام این کار بوده‌است، بسیار خواندنی است.