خائن بی گناه
آلیسون ویر
ترجمه: طاهره صدیقیان
آلیسون ویر، مورخ برجسته و محبوب ما، اکنون به آرزوی دیرینه خود برای نوشتن داستان تاریخی جامه عمل پوشانده است. او شجاعترین، دلسوزترین و مظلومترین قهرمان دوران تودور انگلستان، لیدی جین گری، را به عنوان موضوع خود انتخاب کرده است. لیدی جین گری در دورانی بسیار خطرناک به دنیا آمد. او فرزند پدری حیلهگر و مادری بیرحم بود که برای او صرفاً مهرهای در یک بازی قدرت سلسلهای با بالاترین ریسکها بود، و زندگیاش را در بند دسیسههای سیاسی و شور و شوق مذهبی مرگبار گذراند. داستان شگفتانگیز و اساساً تراژیک جین در یکی از مهمترین دورههای تاریخ انگلستان رقم خورد. او به عنوان خواهرزاده هنری هشتم و پسرعموی ادوارد ششم، مری اول و الیزابت اول، بزرگ شد و فهمید که هرگز نمیتواند زنجیر سرنوشت خود را رها کند. صداقت، هوش و قدرت شخصیت او خواننده را از میان تمام پیچ و خمهای شرور سیاست قدرت تودور، تا سلطنت نه روزهاش و پایان غیرقابل تحمل و تکاندهندهاش، همراهی میکند.
لیدی الیزابت
نویسنده: آلیسون ویر
مترجم: طاهره صدیقیان
پرفروشترین کتاب ملی • «یک پرتره داستانی گیرا» (سالن) از الیزابت تودور جوان، که به جذابترین و قدرتمندترین ملکه انگلستان تبدیل شد، از نویسنده مشهوری که به عنوان «بهترین مورخ جانشینی سلطنتی انگلیسی» شناخته میشود (بوستون گلوب)
«جذاب... [آلیسون] ویر حدس و گمان را با آنچه در مورد زندگی الیزابت اول از کودکی تا تاجگذاری میدانیم، در هم میآمیزد و این باعث میشود خواندنش لذتبخش باشد.» - میلواکی ژورنال سنتینل
الیزابت تودور حتی در کودکی بسیار خردسال، کاملاً آگاه است که مردم دربار پدرش، شاه هنری هشتم، دیگر او را «بانوی پرنسس» خطاب نمیکنند و اکنون او را «بانوی الیزابت» صدا میزنند. او به زودی دلیل این موضوع را میفهمد، زیرا خواهرش، مری، از سرنوشت غمانگیزی که برای مادر الیزابت، آن بولین مرموز و اغواگر، رخ داده است، برایش تعریف میکند و میگوید که هر دو دختر نامشروع اعلام شدهاند. مرگ پدرشان ده سال بعد، الیزابت یتیم را در معرض خطر بزرگتری قرار میدهد: او نیز مانند مادرش دو دهه قبل، در برج لندن زندانی میشود - و میترسد که به سرنوشت وحشتناک مادرش دچار شود.
سیاستهای قدرتمحور، رسواییهای خصوصی و شایعات عمومی، اختلاف بر سر جانشینی، و نمونهی دردناک خواهرش، ملکه مری «خونین»، عزم الیزابت را در امور کشورداری و عشق جزم میکند و زمینه را برای تبدیل او به ملکهی باکرهی نمادین فراهم میکند - زنی بسیار جلوتر از زمان خود، روحی مستقل که باید برای بقای خود از حیلهگری و هوش استفاده کند.