روز نوشته های جنگ کذایی
مولف: ژان پل سارتر
مترجم: فرزام امین صالحی
در خلال «جنگ ساختگی»ای که پیش از تهاجم آلمان به فرانسه رخ داد، یعنی از اواخر سال ۱۹۳۹ تا تابستان ۱۹۴۰، ژان‌پل سارترِ جوان به‌عنوان عضوی از یک واحد هواشناسی در زادگاهش آلزاس مستقر بود. او در فاصله‌های طولانی فراغت خود، میان وظایف یکنواختی مانند زیر نظر گرفتن بالن‌های هواشناسی، مجموعه‌ای از یادداشت‌ها درباره فلسفه، ادبیات، سیاست، تاریخ و زندگی‌نامه شخصی نوشت؛ یادداشت‌هایی که پیشاپیش مضامین شاهکارهای بعدی‌اش را نوید می‌دهند و چه‌بسا از نظر شور ادبی و صراحت بیان حتی از آن‌ها فراتر می‌روند.
این «دفترهای جنگ» تصویری از سارتر را در فشرده‌ترین، پرشورترین و درخشان‌ترین دوره زندگی فکری‌اش ترسیم می‌کنند. با انتشار آن‌ها، برجسته‌ترین و عمومی‌ترین فیلسوف قرن بیستم، یادمانی شایسته برای صداقت فکری و خلاقیت خود بر جای گذاشته است.
