نام نویسنده : جنیفر اگان

نام مترجم : فروغ تالو صمدی

اين اثر برنده جايزه پوليتزر 2011 ، كتابي است درباره اثر متقابل زمان و موسيقي، درباره بقا، درباره مجموعه يي از هيجانات و تغييرات اجتناب ناپذير، درباره نقطه اتصال سرنوشت ها. سبك و آهنگ نفسگير اثر از تراژدي به طنز در نوسان است. اگان در اين رمان ،خودويرانگري انسان كه يا بايد آن را مهار كرد يا در مقابلش تسليم شد، عطش انسان به رستگاري و گريز او از گذر بي رحمانه زمان را به تصوير كشيده است. اين كتاب اثري فريبنده، شگفت آور و مفرح از يكي از جسورترين نويسندگان معاصر است. جنيفر اگان در يكي از جديدترين مصاحبه هايش با گاردين گفت: «چيزي كه من واقعا به آن باور دارم اين است كه شما براي يادگيري بايد، ديد خود را از آنچه كه قادر به انجامش هستيد فراتر بريد. من هر وقت مي خواهم كتابي را شروع مي كنم با خودم مي گم واي، نه نمي توانم اين را بنويسم، فكر مي كنم اين يكي خيلي ترسناك است و اين خوب نيست كه شما فكر كنيد توانايي تان كمتر از آن چيزي است كه در سر داريد و خب بالاخره فكرمي كنم كه چطور آن را انجام دهم و كم كم آن را پيش مي برم. اين در واقع نوعي جنگ است اين همان چيزي است كه شما را رشد مي دهد.»