نویسنده: مارتین لوتر کینگ

مترجم: محمد صبائی

ژیل امری

ترجمۀ محمد صبائی

ژیل امری که دانش آموخته ی برجسته ای است، مقدمه ای مورد انتظار برای دکترین کاتولیک در مورد تثلیث ارائه می دهد. تحقیقات گسترده او همراه با نثر شفاف، منبعی را در اختیار خوانندگان قرار می دهد تا مبانی تأمل تثلیثی را بهتر درک کنند. خطاب این کتاب به همه کسانی است که می‌خواهند از آموزه‌های تثلیثی بهره ببرند.

مسیر پیشنهادی این کار مقدماتی شامل شش مرحله است. ابتدا این کتاب به برخی از راه‌های مذهبی و کتاب مقدسی برای ورود به ایمان تثلیثی اشاره می‌کند. سپس مکاشفه پدر، پسر و روح القدس را در عهد جدید با دعوت از خواننده دعوت می کند تا در مورد معنای کلمه «خدا» تأمل کند. سپس به بررسی اعترافات ایمان تثلیثی، از خود عهد جدید تا اعتقادنامه قسطنطنیه می‌پردازد، که شرحی بر آن ارائه می‌کند. این کتاب با تأکید بر فرهنگ مسیحی که از پدران کلیسا در قرن چهارم به ارث رسیده است، اصول بنیادی دکترین تثلیثی را ارائه می‌کند که اوج خود را در مفهوم مسیحی «شخص» می‌یابد.

برای برخی، تثلیث می تواند گیج کننده ترین آموزه مسیحی باشد. چگونه ممکن است خدای پدر، خدای پسر و خدای روح القدس وجود داشته باشد و در عین حال تنها یک خدا وجود داشته باشد؟ یک انسان صرفاً در مورد زندگی درونی خدا چه می تواند بداند؟ این کتاب مقدمه ای عالی است برای اینکه چرا کلیسای مسیحی معتقد است که خدا تثلیث است. با چنگ زدن به کتاب مقدس، کلیسا به طور فزاینده ای متوجه شد که چرا اینقدر مهم است که خدا به عنوان تثلیث شناخته شود. مسیح اولین مخلوق نیست. مسیح خداست. خدا جسم شد و در میان ما ساکن شد. خدا عشق است. خدا تنها نیست. خدا رابطه ای است. خدا بزرگه، خدا هست و کاری را انجام می دهد که ما به آن شک نداریم. همه این جنبه های خدا در تثلیث یافت می شود. تثلیث به دلایل خوبی یک دکترین مرکزی است. این کتاب کوتاه یا آسان نیست، اما ارزشمند است. خواندن این کتاب به تقویت ایمان کمک می کند.