اردک وحشی 💯
هنریک ایبسن
ترجمه: منوچهر انور
«مرغابی وحشی» (Vildanden) اثر هنریک ایبسن، نمایشنامه‌ای است که در سال ۱۸۸۴ نوشته شده است. این اثر برخورد خطرناک میان حقیقت و توهم را بررسی می‌کند؛ هنگامی که گرگرس ورله (Gregers Werle)، فردی آرمان‌گرا، به آرامش شکننده و ظاهراً پایدار خانوادهٔ اکدال (Ekdal) وارد می‌شود.
گرگرس که مصمم است رازهای پنهان و مدفون‌شدهٔ مربوط به خیانت و فریب‌کاری را آشکار کند، جهانی را که این خانواده با دقت برای خود ساخته‌اند و در آن زندگی می‌کنند، درهم می‌شکند.
این خانواده در اتاق زیرشیروانی خانه، از یک مرغابی وحشیِ زخمی نگهداری می‌کنند؛ موجودی که نمادی از زخم‌های پنهان و آسیب‌های درونی خود آنان است.
با آشکار شدن حقیقت‌های دردناک دربارهٔ روابط پنهانی، مسئلهٔ پدر و فرزندی، و رؤیاهای شکست‌خورده، پیامدهای این افشاگری‌ها به‌تدریج تراژیک‌تر می‌شوند؛ و بدین ترتیب، این اثر پیشگامانه در ژانر تراژدی ـ کمدی شکل می‌گیرد.
