نویسنده: کنت آدامز

مترجم: مینا فتحی

راهنمایی کاربردی و دلسوزانه دربارهٔ روابط، ویژهٔ زنانی که درگیر رابطه با مردان درهم‌تنیده با مادر هستند؛ همچنین برای مادرانی که می‌خواهند پسران خود را آزاد کنند و مردانی که با مسائل تعهد، اعتیاد جنسی، و دلبستگی‌های ناسالم دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

چرا او نمی‌تواند متعهد شود؟ بسیاری از زنان خود را در حالی می‌یابند که این پرسش را مطرح می‌کنند: وقتی عاشق مردی هستند که حاضر نیست ازدواج کند، زن‌بارگی را کنار نمی‌گذارد، یا از اعتیادهای جنسی دست برنمی‌دارد. اغلب چنین مردی گرفتار نوعی دلبستگی ناسالم به مادر خویش است. این پدیده «درهم‌تنیدگی مادر-پسر» (Mother-Son Enmeshment) نامیده می‌شود.

در کتاب «وقتی او با مادرش ازدواج کرده است»، دکتر کِنِت اِم. آدامز—روان‌شناس بالینی و متخصص برجستهٔ صمیمیت—فراتر از کلیشه‌هایی مانند «پسر مامانی» و «مادران مداخله‌گر» می‌رود و توضیح می‌دهد که این درهم‌تنیدگی چگونه بر همه اثر می‌گذارد: بر مادر، پسر، و زنی که او را دوست دارد. دکتر آدامز در طی بیست‌وپنج سال فعالیت حرفه‌ای خود، صدها مرد درهم‌تنیده را با موفقیت درمان کرده و داستان‌های آنان را در این راهنمای آموزنده با خوانندگان در میان می‌گذارد.

او روش‌های اثبات‌شده‌ای برای بهبود شرایط ارائه می‌دهد، از جمله:

— رهنمودهایی برای کمک به زنان تا بتوانند روابطی رضایت‌بخش با مردان درهم‌تنیده با مادر ایجاد کنند.
— ابزارهایی برای کمک به مردان درهم‌تنیده تا تجربه‌های سالم و موفقی در قرارهای عاشقانه داشته باشند که نهایتاً به روابط جدی و ازدواج منجر شود.
— راهبردهایی برای کمک به والدین تا از گرفتار ساختن فرزندان خود در چرخهٔ درهم‌تنیدگی پیشگیری کنند.