در ممنوعه
فریدا مک فادن
ترجمه: یاسمن ثانوی
یک تریلر روان‌شناختی پرپیچ‌وخم از نویسنده‌ای پرفروش که آثارش بارها در فهرست پرفروش‌ترین‌های آمریکا قرار گرفته است.
بعضی درها به دلیلی قفل شده‌اند…
وقتی نورا دیویسِ یازده‌ساله در اتاقش مشغول انجام تکالیف مدرسه بود، هیچ‌گاه تصور نمی‌کرد که پدرش در زیرزمین خانه در حال کشتن زنان است.
تا روزی که پلیس پشت در خانه‌شان ایستاد.
سال‌ها بعد، پدر نورا تا پایان عمر در زندان به سر می‌برد و خودِ نورا به جراحی موفق تبدیل شده است؛ زنی با زندگی‌ای آرام، ساکت و منزوی. هیچ‌کس از گذشته‌ی تاریک او خبر ندارد و نورا حاضر است هر کاری بکند تا این راز برای همیشه پنهان بماند.
اما ناگهان یکی از بیماران زنِ جوان او به قتل می‌رسد؛ قتلی که به همان شیوه‌ی خاص، وحشیانه و هولناکی انجام شده که پدر نورا قربانیانش را به قتل می‌رساند.
کسی می‌داند نورا واقعاً چه کسی است. کسی می‌خواهد او را مسئول این جنایت غیرقابل‌تصور جلوه دهد. اما نورا مثل پدرش نیست. پلیس نمی‌تواند چیزی علیه او پیدا کند—به شرط آن‌که هرگز نگاهی به زیرزمین خانه‌اش نیندازند…
داستانی نفس‌گیر و تاریک درباره‌ی گناه، رازهای مدفون، و این پرسش هراس‌آور که آیا انسان می‌تواند از سرنوشتی که در خونش جریان دارد فرار کند یا نه.
عمل خلاقانه
نويسنده: ريک روبين
مترجم: ياسمن ثانوی
ریک روبینز خوانندگان را به یک اودیسه جذاب از طریق قلمروهای ناشناخته خلاقیت دعوت می کند. این کتاب به عنوان یک چراغ راهنما برای کسانی است که به دنبال باز کردن پتانسیل کامل تخیل خود و رهایی از مرزهای مرسوم هستند.
این روایت ترکیبی یکپارچه از حکایات روشنگر، تمرین‌های تفکر برانگیز، و تصاویر واضح است که تجربه‌ای غوطه‌ور را ایجاد می‌کند که از محدودیت‌های سنتی راهنمای خلاقیت فراتر می‌رود. این کتاب نه تنها به ظرافت‌های روان‌شناختی خلاقیت می‌پردازد، بلکه از رشته‌های مختلف الهام می‌گیرد و مجموعه‌ای از ایده‌ها را با هم ترکیب می‌کند که خواننده را به تفکر متفاوت دعوت می‌کند.
چیزی که این کتاب را متمایز می کند، تاکید آن بر پرورش ذهنیت خلاق به عنوان یک سفر مادام العمر به جای مقصد است. به طرز ماهرانه ای تعادل ظریف بین تکنیک های ساختاریافته و خودانگیختگی لازم برای نوآوری واقعی را هدایت می کند. شور و اشتیاق نویسنده به موضوع می درخشد و محتوا را هم برای تازه کارها و هم برای خلاقان باتجربه قابل دسترس می کند.
یک ازدواج آمریکایی
تایاری جونز
ترجمه: یاسمن ثانوی
یک ازدواج آمریکایی (An American marriage)، به عنوان تحسین شده‌ترین و پرفروش‌ترین کتاب سال‌های 2018 و 2019 از نگاه نیویورک تایمز، مجله‌ی اپرا، واشنگتن پست، دالاس مورنینگ نیوز، باستل و آتلانتیک انتخاب شده است. تایاری جونز (Tayari Jones) در این رمان فراموش نشدنی، مسائل دشواری در مورد غرور، خیانت و ظرفیت افراد برای بخشش را به چالش می‌کشد.