صدای غذا خوردن یک حلزون وحشی
تومان 350,000
الیزابت تووا بیلی
مترجم: کاوه فیض اللهی
این کتاب غیرداستانی دربارهٔ زنی است که می‌کوشد از بیماری ناشناخته‌ای که دارد روح و جسمش را می‌خورد جان به‌در ببرد. این کتاب شعر نیست، اما الیزابت تووا بایلی تاریخ طبیعی حلزون را به شیوه‌ای شاعرانه بررسی کرده است. یک روز دوستی هدیه‌ای سرنوشت‌ساز به او می‌دهد: گلدانی بنفشه با یک حلزون جنگلی قهوه‌ای کوچک، تنها حیوان خانگی که او در این شرایط توان نگهداری‌اش را دارد. کم‌کم معلوم می‌شود که میان شیوهٔ زندگی حلزون و سبک جدید زندگی نویسنده در بیماری شباهت‌های غیرمنتظره‌ای وجود دارد: حلزون برخلاف ظاهر آسیب‌پذیرش موجودی مقاوم است که از پس چالش‌های چند صد میلیون سالهٔ حیات در زمین برآمده است و درس‌های گرانبهایی می‌توان از آن آموخت، درس‌هایی که برای آموختن‌شان باید وقت نامحدود و تمرکزی ابرانسانی داشته باشید تا آهسته‌ترین حرکت‌ها را ببینید و آهسته‌ترین صداها را بشنوید، حتی صدای غذا خوردن یک حلزون وحشی را. اصلاً بهتر است یک بیماری مزمن ناشناخته داشته و بستری و زمین‌گیر باشید!
برندهٔ جایزهٔ ادبی بین‌المللی ویلیام سارویان در بخش غیرداستانی ۲۰۱۲
برندهٔ مدال جان باروز برای بهترین کتاب تاریخ طبیعی ۲۰۱۱
برندهٔ جایزهٔ ملی بهترین کتاب در طبیعت‌نگاری (NOBA) ۲۰۱۰
| ترجمه از | The Sound of a Wild Snail Eating: A True Story |
| نویسنده | الیزابت تووا بیلی |
| مترجم | کاوه فیض‌اللهی |
| نوبت چاپ | 4 |
| تاریخ نشر | 1400 |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | گالینگور (جلد سخت) |
| تعداد صفحات | ۱۹۲ |
| شابک | ۹۷۸-۶۰۰-۴۹۰-۱۷۷-۲ |
| موضوع | سلامتی-حلزون‌های دست‌آموز-لطایف و حکایات-کالبدشکافی |
| وضعیت نشر | چاپ اول |
| وزن | 300 گرم |
|---|
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.