محمد (پیامبر صلح در گرماگرم ستیز امپراتوری ها)
تومان 90,000
هُوان کُل
ترجمه: صالح طباطبایی
کتاب محمد: پیامبر صلح در گرماگرم ستیز امپراطوری ها از آثار هوان کل Juan Cole استاد رشتۀ تاریخ دانشگاه های امریکا و پژوهشگر تاریخ اسلام در نوع خود کتاب بدیعی است. نویسنده به بازخوانی شرح حال محمد (ص) از جوانی تا آخر عمر می پردازد و گزارش تاریخی خود را با استشهاد به بخش هایی از آیات قرآن تکمیل می کند. او بر این باورست که اسلام دین صلح است و نهتنها به پیروان محمد (ص) که به همۀ خداباوران درستکار وعدۀ رستگاری و نجات می دهد. نویسنده اسلام را همچون متسامح ترین دین ابراهیمی معرفی می کند و دلایل متعددی در این باره اقامه می نماید. بازخوانی این نویسنده غیرمسلمان از آیین محمد (ص) در زمانی که اسلام به عنوان دینی خشن نمایش داده می شود بسیار جالب توجه است.
ناموجود
هوشنگ سالارکیا –
کتاب محمد پیامبر صلح به قلم دکتر هوان کل و با ترجمه ی فوق العاده ی استاد طباطبایی اثری ماندگار در زمینه ی اسلام پژوهی است. خوانش تازه ی کُل از سیره ی پیامبر اسلام و شیوه ی سلوک او با دوست و دشمن بسیار بدیع و منحصر به فرد است. خواندن این کتاب را هم به مسلمانان سنتی و متجدد و هم اسلام ستیزان دوآتشه اکیداً سفارش می کنم.
ر. اشراقی –
محمد پیامبر صلح در گرماگرم ستیز امپراتوریها کتاب بسیار بسیار محققانه و جالبی با نثر بسیار سلیس و روان است. در این زمانه ای که به مسلمانان در بسیاری از کشورهای جهان با نگاه بدی نگریسته می شود این کتاب روشن می کند که اسلام در اصل دین صلح و آشتی بوده و با ادیان آسمانی دیگر هرگز سر دشمنی نداشته.
ارشیا صدیقی –
کتاب پژوهشگرانه و در نوع خود نوآورانه ای هست. خواندنش خیلی برام جالب بود به خصوص با ترجمه ی عالی فارسی جناب طباطبایی. ممنون
زواره –
در این زمانه ای که از هر سو به پیغمبر اسلام حمله می شود و حتی برخی مسلمان زادگان از بدگویی از او کم نمی گذارند، یک نویسنده غربی تاریخ دان که سالها در دانشگاه های امریکا به تدریس و تحقیق مشغول بوده کتابی این چنین محققانه و بی طرفانه دربارۀ پیغمبر اسلام نوشته و به جای نویسندگان مسلمان به دفاع از اسلام به عنوان کیش صلح پرداخته. کتابی خواندنی و تاثیرگذار بود که به گمانم سالها و سالها خوانده خواهد شد.
هما سروستانی –
هوان کل در کتاب محمد پیامبر صلح نظریۀ جدیدی دربارۀ صلح در قرآن مطرح کرده است. او نشان داده که قرآن نه تنها به پیروان محمد بلکه به همۀ یکتاپرستانی که به معاد باور دارند و کارهای شایسته انجام می دهند نوید بهشت برین داده است. این نظریه با خوانش شریعت مداران سنتی از قرآن مغایر است ولی بر پایۀ استواری بنا نهاده شده است. کتاب و ترجمۀ فارسی آن را پسندیدم. ممنون
شروین شاه محمدی –
این کتاب سرشار از بداعت و نوآوری است. قراءت تازه ای از سنت نبوی بر اساس بازخوانش آیات قرآن است. به جز لغزشهایی که مترجم فاضل کتاب آنها را نادیده نگرفته و در پانوشتهای خود ذکر کرده کتاب بسیار روشنگر و پژوهشگرانه ای است.