میراث شوم

سالتیکوف شچدرین

مترجم: عبدالحسین شریفیان

کتاب میراث شوم اثر سالتیکوف شچدرین داستان خاندان گالاوليف است و در واقع شرح انحطاط طبقه نجبا و مالكان آن عصر روسيه است. آرينا پتروونا كه گذشته از حركت و كردار رعاياي خود مي توانست عميق ترين افكار درونشان را بخواند ناگهان بو برد مشكلي پيدا شده است. در حالي كه سخت به مباشر خيره شده بود گفت: «ديگر چه خبر است؟» آنتون واسيليف با زبانبازي گفت: «عرضي نداشتم.» «دروغ نگو. هنوز هم چيزهايي هست! از چشمانت پيداست.» ولي آنتون واسيليف نتوانست چيزي بگويد واين پا آن پا شد…..