نمایش دادن همه 13 نتیجه

نمایش 9 24 36

آسوموار

400,000 تومان
امیل زولا ترجمه: فرهاد غبرائی

آسوموار (به فرانسوی: L'Assommoir) در سال ۱۸۷۷ توسط نویسنده فرانسوی امیل زولا نوشته شد. این رمان هفتمین رمان از مجموعهٔ بیست رمان روگن ماکار می‌باشد. آسوموار به بررسی زندگی طبقه کارگر و تاثیر الکل و فقر در زندگی این طبقه می‌پردازد. آسوموار یکی از شاهکارهای امیل زولا محسوب می‌شود و باعث معروفیت وی در فرانسه و سراسر جهان گشت. به گفته امیل زولا آسوموار اولین رمانی می‌باشد که در آن زبان و عادات مردم را به تصویر می‌کشد. آسوموار جنجال‌های بسیاری را برانگیخت. از یک‌طرف راست گرایان نویسنده را بخاطر لحن مستهجن کتاب سرزنش نمودند و از طرف دیگر چپ گرایان داستان کتاب را توهینی به مردم می‌دانستند. امیل زولا در دفاع از کتابش خطاب به هر دو گروه گفت:"من سقوط شوم یک خانواده کارگر را در محیط متعفن حومه، گسستن پیوندهای خانوادگی و بوی مشموم در هم ریختگی، فراموشی تدریجی احساسات انسانی و در نهایت شرم و مرگ را به تصویر کشیده ام".

پول و زندگی

92,500 تومان
امیل زولا ترجمه: علی اکبر معصوم بیگی

دارایی خانواده روگن

تومان
امیل زولا ترجمه: دکتر محمدتقی غیاثی

دارایی خانواده روگن (به فرانسوی: La Fortune des Rougon)، نام یک رمان ادبی و اولین کتاب از مجموعهٔ بیست جلدی روگن ماکار می‌باشد که به قلم امیل زولا، نویسندهٔ مکتب ناتورالیسم (ادبیات) اهل فرانسه نوشته شده‌است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است.

داستان این کتاب راجب وقایع قیام خونین مردم جنوب فرانسه در سال ۱۸۵۱ می باشد. که کارکترهای این داستان دو برادر با ذهنیت ها ونظرات مختلف هستند یکی منافع خود را در کودتا کردن می داند و دیگری به علت فقیر بودن و حسادت طرف جمهوری را می گیرد و نکته این جاست که هیچ کدام از این دو برادر اهمیتی به مسائلی که برای کشور در حال وقوع است نمی دهند.

رؤیا

48,000 تومان
امیل زولا ترجمه: محمود گودرزی

دخترکی یتیم از خانه‌ی قیم بی‌رحم خود می‌گریزد و در خانه‌ی زوجی پناه می‌گیرد که نزدیک کلیسا زندگی می کنند. پسر اسقف پس از سال‌ها نزد پدر خود بازمی‌گردد و این دو درگیر عشقی پرفراز و نشیب می‌شوند…

زمین

500,000 تومان
امیل زولا ترجمه: دکتر محمدتقی غیاثی

زمین (به فرانسوی: La Terre)، رمانی است از نویسنده، روزنامه نگار و نمایش نامه نویس فرانسوی، امیل زولا، که در سال ۱۸۸۷ در فرانسه منتشر شد. این کتاب پانزدهمین جلد از مجموعهٔ ۲۰جلدی روگن ماکار است، ماجرای داستان در یک جامعهٔ روستایی در مرکز فرانسه و جنوب‌غربی پاریس به نام بیچه (فرانسه) ‏(en)‏ شکل می‌گیرد. این کتاب بازگوکنندهٔ شخصیت و ماجرای ژان ماکار است که ماجرای دوران کودکی او در کتاب ثروت روگن‌ها تعریف شده و اکنون شرح پیوند او با داستان‌های سری قبل را بازگو می‌شود.

ژرمینال

تومان
اثر امیل زولا ترجمه سروش حبیبی از مجموعه کتب ادبیات کلاسیک انتشارات امیر کبیر چاپ 2536 جلد نرم برگردان کاملا تمیز و آکبند بدون مهر و امضا

سالهای امید

تومان
اثر امیل زولا ترجمه عبدالرحیم ریحانی ۱۸۴ص چاپ دهه سی یا چهل فاقد تاریخ جلد نرم بسیار کمیاب

سایه های شب

155,000 تومان
امیل زولا ترجمه: علی اکبر معصوم بیگی

شکست

225,000 تومان

شهر آفتاب (۲جلدی)

تومان
امیل زولا ترجمه: علی اصغر خبره زاده

امیل زولا (۲ آوریل ۱۸۴۰- ۲۹ سپتامبر ۱۹۰۲) نویسندهٔ تأثیرگذار فرانسوی، شاخص‌ترین چهره مکتب ادبی ناتورئالیسم و چهره‌ای مهم در آزادی‌خواهی سیاسی فرانسه است.

رمان ژرمینال معروف به بینوایان فرانسه شاهکار اوست.

نانا

تومان

نانا فرزند مردی الکی به نام کوپو و زنی رختشوی به نام ژروز است که شخصیت اصلی کتاب آسوموار است. نانا نمایندهٔ زنان فاحشه‌ای است که در دوران امپراتوری دوم فرانسه مقام درخشان و آمیخته به رسوایی داشتند.

محمدعلی شیرازی ترجمهٔ ناقصی از این رمان را به روش آزاد به فارسی ارائه کرده‌است که وفادار به متن اصلی نیست.