1٫600 سال پیش از آگوستین قدیس پرسیدند که «زمان چیست؟» او در پاسخ چنین گفت، «اگر کسی از من این سوآل را نکند، جواب آن را می‌دانم، لیکن اگر بخواهم جواب آن را بدهم، نمی‌دانم.» زمان بر زندگانی‌های ما حکمرانی می‌کند و در بافت جهان هستی تنیده شده است، از طلوع و غروب خورشید گرفته تا چرخه‌های طبیعت، فرآیندهای فکری در مغزهای ما، و ریتم‌های زیستی در روزهای ما. چیزی نیست که تا این حد بر هستی ما چنگ انداخته و توضیح‌اش به این اندازه مشکل باشد. با وجود این، در این دوره‌ی 24 درسی جذاب، شون کارول نویسنده‌ی نام‌آشنا و دانشمند، راهنمای ما در سفری هیجان‌انگیز به گذشته، حال، و آینده است. او در این درس‌ها نشان می‌دهد که چگونه یکی از جنبه‌های جهان هستی که ما تجربه می‌کنیم، به نام آنتروپی، ما را با لحظه‌ی تشکیل جهان و امکان هستی چندجهان پیوند می‌دهد که به مراتب پیچیده‌تر و متنوع‌تر از کیهانی است که ما می‌شناسیم. در این دوره‌ی درسی پروفسور کارول از سیاهچاله‌ها، تورم کیهانی، و انرژی تاریک سخن می‌گوید و به پرسشی پاسخ می‌دهد که تا این اواخر بی‌پاسخ بود و آن این است که قبل از مهبانگ چه رخ داده است؟ تمرکز او بر فیزیک زمان است، لیکن بعضی از نگرش‌های فلسفی، مفهوم زمان را توضیح می‌دهد. افزون بر آن، در این درس‌ها او از ادراک ما از زمان، سازوکار حافظه، و امکان سفر در زمان به گذشته و آینده نیز بحث می‌کند.

نویسنده: میچیو کاکو

مترجم: جمبل آریایی

پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز • یک تور هیجان‌انگیز از دستاورد بزرگ تکنولوژیکی بعدی بشر - محاسبات کوانتومی - که ممکن است هوش مصنوعی را تقویت کند، برخی از بزرگترین مشکلات بشریت مانند گرم شدن کره زمین، گرسنگی جهان و بیماری‌های لاعلاج را حل کند و در نهایت عمیق‌ترین اسرار علم را روشن کند. ، توسط نویسنده پرفروش کتاب معادله خدا. • "به طور تخصصی تصورات غلط رایج در مورد محاسبات کوانتومی را توصیف و اصلاح می کند." - علم

«نثر شفاف [کاکو] و فرآیند فکری این نقطه عطف تکنولوژیک را به وفور معنا می‌کند.» - بررسی کتاب نیویورک تایمز

موفقیت سرسام آور ریزتراشه ممکن است سرانجام به پایان خود برسد. با نزدیک شدن ترانزیستورهای کوچک شده به اندازه اتم ها، رشد خارق العاده توان محاسباتی ناگزیر از بین می رود. اما این تغییر نوید تولد یک نوع جدید انقلابی از کامپیوتر است، کامپیوتری که بر روی خود اتم ها محاسبه می کند.

رایانه‌های کوانتومی دستاوردهای بی‌سابقه‌ای را در قدرت محاسباتی نوید می‌دهند و پیشرفت‌هایی را امکان‌پذیر می‌کنند که می‌تواند همه جنبه‌های زندگی روزمره ما را زیر و رو کند. در حالی که رسانه ها عمدتاً بر روی پتانسیل شگفت انگیز خود برای شکستن هر روش رمزگذاری شناخته شده متمرکز شده اند، مسابقه در حال حاضر برای بهره برداری از قدرت باورنکردنی آنها برای متحول کردن صنعت ادامه دارد. سازندگان خودرو، محققان پزشکی و شرکت‌های مشاوره همگی بر روی محاسبات کوانتومی برای طراحی وسایل نقلیه کارآمدتر، ایجاد داروهای جدید نجات‌بخش و ساده‌سازی کسب‌وکارها شرط می‌بندند. اما این تنها آغاز است. محاسبات کوانتومی می تواند برای رمزگشایی فرآیندهای شیمیایی پیچیده مورد نیاز برای تولید کودهای ارزان قیمت و ایجاد انقلاب سبز دوم استفاده شود. یک باتری فوق العاده ایجاد کنید که عصر خورشیدی را فعال می کند. یا طراحی راکتورهای همجوشی هسته ای برای تولید انرژی پاک، ایمن و تجدیدپذیر. حتی ممکن است تاخوردگی بسیار دشوار پروتئین را که در قلب بیماری‌های صعب‌العلاج مانند آلزایمر، ALS و پارکینسون قرار دارد، آشکار کند. در حال حاضر، کامپیوترهای کوانتومی برای کمک به حل بزرگترین معمای علم - منشاء جهان - کار می کنند.

هیچ مشکل واحدی وجود ندارد که بشریت با آن مواجه است که توسط کامپیوترهای کوانتومی قابل حل نباشد. دکتر میچیو کاکو که تمام زندگی حرفه‌ای خود را صرف کار بر روی نظریه کوانتومی کرده است، با وضوح و اشتیاق خاص خود، داستان هیجان‌انگیز این مرز علمی هیجان‌انگیز و مسابقه ادعای آینده بشریت را بیان می‌کند.

لئون لدرمن

ترجمه: جمیل آریایی

دانشمندان که از یک‌سو ستارگان دوردست و از سوی دیگر کوچکترین اجزای ماده را مطالعه می‌کنند، به این نتیجه می‌رسند که قوانین فیزیک یکسانی در همه‌ی زمان‌ها و در همه‌ی مکان‌ها بر کل جهان هستی حاکم‌اند. فیزیکدان‌ها این ثبات ازلی و فراگیر قوانین فیزیک را تقارن می‌نامند. تقارن اصل اساسی‌ای است که قوانین طبیعت را تعریف می‌کند و از این رو جهان هستی را تحت کنترل دارد. چنین دیدگاهی که از هر جنبه‌ای مهم است، یکی از بزرگترین کامیابی‌های مفهومی فیزیک مدرن و از بنیادی‌ترین تلاش‌های معاصر برای کشف نظریه‌ی وحدت‌یافته‌ی بزرگ است که همه‌ی قوانین فیزیک را تبیین می‌کند. در این کتاب عامه‌فهم که با نثری شیوا نوشته شده است،

لئون ماکس لدرمن فیزیکدان برنده‌ی جایزه‌ی نوبل و کریستوفر تی هیل فیزیکدان، مفهوم فوق-‌العاده ظریف تقارن را شرح می‌دهند و از همه‌ی پیامدهای بنیادین آن در حیات روی زمین و جهان هستی در مقیاس بزرگ می‌گویند. این دو نه تنها به زبان ساده مفاهیمی را توصیف می‌کنند که خاصه‌ی فیزیکدان‌ها و ریاضیدان‌ها هستند، بلکه از زیبایی ژرف نهفته در طرح جهان هستی نیز سخن می‌گویند. مرکز ثقل داستان تقارن، ریاضیدان استثنایی، بی‌ادعا، و گمنام آلمانی، امی نوتر، است. او که در دنیا کمتر شناخته شده است، به اندازه‌ی اینشتین تأثیرگذار بوده، چندان که اینشتین او را به عنوان «فکر ریاضیاتی نافذ» می‌ستاید. نوتر در یکی از پژوهش‌های آغازین‌اش ثابت کرد که قانون پایستگی انرژی با ایده‌ی تقارن رابطه دارد و از این‌رو ریاضیات زیربنای مهم‌ترین مفهوم فیزیک نوین را بنیاد نهاد.

لدرمن و هیل بر اساس قضیه‌ای که نوتر ثابت کرد، از مفاهیمی دربارة‌ جهان هستی رونمایی می‌کنند که عامه‌ی مردم از آن‌ها بی‌اطلاع هستند، لیکن این مفاهیم در مهبانگ، نظریه‌ی نسبیت اینشتین، مکانیک کوانتومی، و بسیاری از شاخه‌های دیگر فیزیک، پیامدهای مهمی دارند. این دو با استفاده از مثال‌ها و شکل‌های ساده، به این مفاهیم حیات می‌بخشند. این کتاب چشمان شما را به دنیایی باز می‌کند که فکر نمی‌کردید وجود دارد.

در سال 1600، دادگاه تفتیش عقاید کاتولیکی، جوردانو برونو، فیلسوف و کیهانشناس را به بدعت‌گذاری متهم کرد و او را در کامپو دوفیوری شهر رُم زنده در آتش سوزاند. تاریخدانان، دانشمندان، و فلاسفه از دیرباز بر این باور بوده‌اند که عقاید دینی برونو باعث و بانی اعدام او بوده‌اند و پیوند میان مطالعات او درباره‌ی سرشت جهان هستی و محاکمه‌اش را انکار کرده‌اند. آلبرتو مارتینز، استاد تاریخ علم در دانشگاه آستین تگزاس، در کتاب زنده در آتش با استناد به سند تازه‌ای ادعا می‌کند که در واقع باورهای کیهان‌شناختی برونو – از جمله این که ستارگان خورشیدهایی هستند که جهان‌های سیاره‌ای چون جهان ما آن‌ها را دور می‌زنند، و این که زمین حرکت می‌کند چون روح دارد– از عوامل عمده‌ی محکومیت وی بوده‌اند. مارتینز از پیوند میان محاکمات برونو و رویارویی‌های دادگاه تفتیش عقاید با گالیله در سال‌های 1616 و 1633 می‌گوید و نشان می‌دهد که عده‌ای از همان مفتشین برونو، گالیله را نیز به میز محاکمه کشانده‌اند، به ویژه که یکی از این مفتشین شدیدترین انتقاد‌ها را در محاکمات گالیله در دادگاه تفتیش عقاید علیه او مطرح کرد و باعث محکومیت گالیله شد. این مفتش اندک زمانی پس از پایان دادگاه گالیله در سال 1633 رساله‌ای نوشت و در آن گالیله و پیروان کپرنیکی دیگر را از بابت باورهای کیهان‌شناختی‌شان محکوم کرد، باورهایی از جمله جهان‌های زیادی وجود دارند و زمین حرکت می‌کند چون روح دارد. این کتاب تاریخ اخترشناسی را به چالش می‌کشد و دستاوردهای علمی برونو را بر دستاوردهای علمی گالیله مقدم می‌داند و نشان می‌دهد که، نه باورهای دینی، بلکه باورهای کیهان‌شناختی برونو بودند که باعث مرگ وی شدند.

جیم الخلیلی

ترجمه: جمیل آریایی

فیزیکدان کوانتومی، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز و مجری بی‌بی‌سی جیم الخلیلی نشان می‌دهد که چگونه 8 درس از قلب علم می‌تواند به شما کمک کند تا بیشترین بهره را از زندگی ببرید.

دنیای امروز غیرقابل پیش‌بینی و پر از تضاد است و پیمایش در پیچیدگی‌های آن در حالی که تلاش برای گرفتن بهترین تصمیم‌ها آسان نیست. لذت علم 8 درس کوتاه در مورد چگونگی باز کردن شفافیت، توانمندسازی و لذت تفکر و زندگی علمی تر ارائه می دهد.

در این راهنمای مختصر برای داشتن یک زندگی منطقی تر، فیزیکدان مشهور جیم الخلیلی از خوانندگان دعوت می کند تا همانطور که دانشمندان برای انجام آن آموزش دیده اند با جهان در ارتباط باشند. روش علمی در تلاش برای دیدن چیزها آنگونه که واقعاً هستند به خوبی به بشر خدمت کرده است، و زیربنای روش علمی اصول اساسی است که می تواند به همه ما کمک کند تا با اطمینان بیشتری در زندگی مدرن حرکت کنیم. الخلیلی با بحث در مورد ماهیت حقیقت و عدم قطعیت، نقش شک، جوانب مثبت و منفی ساده‌سازی، ارزش محافظت در برابر سوگیری، اهمیت تفکر مبتنی بر شواهد و موارد دیگر، نشان می‌دهد که چگونه ایده‌های قدرتمند در قلب روش علمی عمیقاً به دوران پیچیده ای که در آن زندگی می کنیم و انتخاب های دشواری که می کنیم مربوط است.

این کتاب را بخوانید و لذت علم را کشف کنید. این به شما قدرت می‌دهد که عینی‌تر فکر کنید، باورهای قبلی‌تان را در مه ببینید و زندگی رضایت‌بخش‌تری داشته باشید.

مولف:ریچارد فاینمن

مترجم:جمیل آریایی

ریچارد فیلیپس فاینمن (به انگلیسی: Richard Phillips Feynman) (زاده ۱۱ مه ۱۹۱۸، نیویورک - درگذشته ۱۵ فوریه ۱۹۸۸، کالیفرنیا) از تأثیرگذارترین فیزیکدان‌های آمریکایی قرن بیستم بود. او در گسترش نظریه الکترودینامیک کوانتومی سهم مهمی داشت و از دانشمندان پروژه منهتن، پروژه‌ای که به ساخت نخستین بمب اتمی انجامید بود. بعدها او یکی از اعضای کمیسیون راجرز بود که از سوی رئیس جمهور ایالات متحده وظیفه بررسی واقعهٔ انفجار فضاپیمای چلنجر را بر عهده داشت. در سال ۱۹۶۵، فاینمن به دلیل پژوهش‌هایش در زمینه الکترودینامیک کوانتومی، جایزه نوبل فیزیک را به همراه جولیان شووینگر و سین‌ایترو تومونوجا دریافت کرد.

علاوه بر این‌ها، فاینمن مدرسی تأثیرگذار و نوازندهٔ غیرحرفه‌ای بانگو بود و از بسیاری جهات فردی خاص و آزاداندیش به‌شمار می‌آمد. فاینمن یک مبلغ مشتاق علم بود. در سال ۱۹۵۹ او در سخنرانی مشهور و نوآورانه خود در انجمن فیزیک آمریکا با عنوان «آن پایین فضای بسیاری هست» به بررسی ایده‌های که اکنون با نام فناوری نانو شناخته می‌شوند پرداخت و چشم‌انداز شگفت‌انگیزی را که این ایده‌ها ترسیم می‌کردند را بررسی کرد.

فاینمن در دوران حیاتش به یکی از مشهورترین دانشمندان جهان تبدیل شد. در سال ۱۹۹۹، در یک نظرخواهی از ۱۳۰ فیزیکدان مطرح از کشورهای مختلف توسط نشریه بریتانیایی "Physics World"، فاینمن به عنوان یکی از ده فیزیکدان برتر تمام اعصار انتخاب شد.

او همچنین وی به دلیل ماجراجویی‌های فراوانش که در کتاب‌های «حتماً شوخی می‌کنید آقای فاینمن؟» و «چه اهمیتی می‌دهید دیگران چه فکری می‌کنند؟» به تفصیل راجع به آن‌ها صحبت شده، مشهور است.

این کتاب مجموعه‌ی کامل داستان‌های خواندنی دو کتاب پر فروش ریچارد فاینمن، نکنه شوخی می‌کنید. آقای فاینمن! و به تو چه که دیگران چی فکر می‌کنند، است. همه‌ی این داستان‌ها واقعی هستند و راوی آن‌ها خود فاینمن است. بی‌تردید ریچارد فاینمن نگینی درخشان و اسطوره‌ای بی همتا در تاریخ علم است. روزنامه‌ی نیویورک تایمز می‌نویسد، فاینمن ناب- شوخ طبع، باهوش، گاهی هم هرزه... این کتاب چقدر خواندنی است.

و روزنامه‌ی واشنگتن پست در نقد این کتاب می‌نویسد، او انسانی مبتکر، باهوش، کنجکاو، پرانرژی، التقاطی، و تمام عیار سنت شکن بود که به علم عشق می‌ورزید، علاقه‌ی سیری ناپذیری به اصول اولیه داشت و نگرش او به واقعیت منحصر به فرد بود. وقتی چیزی را شرح می‌داد که دوست داشت، نبوغ ذاتی‌اش از درون آن‌چه می‌گفت و می‌درخشید...فاینمن هم شما را می‌خنداند و هم به فکر وامی‌دارد... .