شکاریم یک سر همه پیش مرگ: جستارها، گفتارها و نوشتارها
تومان 260,000
خورشید همچنان می‌دمد 💯
تومان 780,000
خاطرهای به نام امپراتوری
تومان 0
نویسنده: آرکیدی مارتین
مترجم: مطهره اسلامی
ناموجود
علی اکبر آخوندی –
ترجمه غیرشیوایی دارد و مترجم نتوانسته بار معنایی کتاب را بخوبی منتقل کند.
مجبور شدم بعد از خواندن سه فصل کتاب را کنار بگذارم و امیدوار باشم ترجمه بهتری پیدا شود.
از انتشارات کتابسرای تندیس انتظار چنین ترجمه غیر شیوایی را نداشتم