کتاب اشباح (مجموعه داستان)

در زمان‌هاي قديم، مرد ثروتمندي به نام «اينامورايا گنسوك» در بخشي از كشور ژاپن به نام «تامبا» زندگي مي‌كرد. گنسوك دختر بسياز زيبا و باهوشي به نام «اونسو» داشت كه او را براي تحصيل به مدرسه‌اي در شهر فرستاده بود؛ اما به خاطر ضعيف بودن سطح علمي شهر مجاور روستاشان، او را به «كيوتو» فرستاد. مدتي گذشت و اوسونو با يكي از خويشاوندان پدرش به نام «ناگارايا» ازدواج كرد و صاحب پسري شدند. اوسونو چهار سال پس از ازدواجش مريض شد و مرد. نخستين شب بعد از خاكسپاري، پسرش نزد پدر آمد و گفت: «مادر برگشته و در اتاق خواب است».

پاتریک لافکادیو هرن (۲۷ جون ۱۸۵۰ – ۲۶ سپتامبر ۱۹۰۴)، که همچنین با نام ژاپنی کویزومی یاکومو نیز شناخته میشود، نویسنده‌ای بین‌المللی است که بهترین اثرش درباره ژاپن می‌باشد. مجموعه آثار او درباره داستان‌های ارواح و افسانه‌های ژاپنی جزء بهترین‌ها به شمار می‌آید. در ایالات متحده آمریکا هرن به خاطر نوشتن کتابی در مورد شهر نئواورلئان و اقامت ده ساله‌اش در آنجا مشهور است.

بر اساس داستان‌های ژاپنی فولکلوری اين نويسنده فيلم مشهور كوايدان ساخته شده است.