امینه
نویسنده: مسعود بهنود
مسعود بهنود (زاده ۲۸ مرداد ماه ۱۳۲۵ در تهران) نویسنده، روزنامهنگار، بازیگر و فیلمساز ایرانی است. وی کارش را به عنوان روزنامهنگار از سال ۱۳۴۲ شروع کرد و آثاری در زمینهٔ سیاست و تاریخ معاصر ایران نگاشتهاست. بهنود بهعنوان یک روزنامهنگار در روزنامههای متفاوتی از جمله آیندگان و تهران مصور کار کردهاست. او بیش از ۲۰ روزنامه و مجله را بنیان نهادهاست که هیچ یک از آنها در حال حاضر منتشر نمیشوند. ازجمله فیلمهای او میتوان به حضور او به عنوان بازیگر و نویسنده در فیلم خانه عنکبوت اشاره کرد.
امینه پیش از آنکه داستان باشد، تاریخی است از دوران فروپاشی صفویه، و زمان کوتاه سلطنت نادرشاه افشار و کریم خان زند. و صد البته که تمام داستان نگاهی است به بانوانی که زمینه شکل گیری قاجاریه را فراهم آوردند و آن را دست به دست از خلال خونریزی ها، در بین خود برای مدت طولانی حفظ کردند. امینه تاثیر زنان باهوشی را نشان می دهد که از میان حرمسراهای شاهان قاجار برخاسته اند.
اما اگر از عدم تطابق قصه با تاریخ بگذریم، در این کتاب درسهایی نهفته است. آنجا که امینه به اروپا میرود و تفاوت جایگاه زنان در جامعه اروپا را با جایگاه آنان در حرمسرای شاهی مقایسه میکند. آنجا که اعتقادات خرافی شاه سلطان حسین صفوی و اطرافیانش چگونه باعث استیلای افغانان بر ایران و عقبافتادگی کشور میشود. و تفاوت فرمانروایان و شاهانی که از مشاوران خوب بهره میبرند و آنها که خود را از آن محروم میسازند.
امینه در فرانسه داستان خونریزیهای محمود افغان در اصفهان را از زبان حیدر بیک برای ولتر تعریف میکند. او روایت میکند که حیدربیک در بین اجساد خونآلود خانوادهاش برای زنده ماندن خود را به مردن میزند. ولتر در عکس العمل به این داستان چند بار تکرار میکند: انتخاب مرگ برای گریز از مرگ! زنده باد زندگی. چه جمله زیبایی اگر دقیقتر به آن نگاه کنیم. اگر مرگ را فقط مرگ فیزیکی ندانیم. اگر در شرایط سخت امید را از دست ندهیم و مرگ را آرزو نکنیم، بلکه راه مبارزه با آن را جستجو کنیم. اگر صبر داشته باشیم. این چرخ زندگی است که میچرخد و هر طرف آن رنگی دارد.
اولین زنان
عذرا دژم
این مجموعه شامل معرفی برخی از زنان برجستهی ایرانی است که به زعم نگارنده: "کتاب حاضر حرکتی است که تنها برای ثبت در تاریخ و به عنوان کتابی مرجع، به معرفی زنان پرداخته که خود آغازگر کاری بودهاند و یا برای نخستین بار به کاری دست زدهاند که پیش از آن حداقل در یکصد سال اخیر در اختیار مردان بوده است. بر همین اساس نام آنان به عنوان پیشگام در تاریخ ثبت شده و در این کتاب نیز آمده است". در پایان کتاب تصاویر برخی از این زنان آورده شده است.
بازگشت به عشق
ماریان ویلیامسون
ترجمه: توراندخت مالکی (تمدن)
بازگشت به عشق مبتني بر تجربيات نويسنده به عنوان معلم و مدرس و راهنماي خودآموزي دورهاي در معجزات است. او در اين كتاب توضيح ميدهد كه چگونه استفاده از اصول عشق ميتواند در برابر همه مشكلات به شما كمك كند و تحول شخصي خواننده را ايجاد نمايد. اين كتاب به عنوان يك راهنماي عملي، به شما كمك ميكند كه بتوانيد با پذيرش خدا و ابزار عشق، اصول معنوي جهاني را وارد زندگي روزمره خود كنيد. و اينكه مشكل شما در حوزه روابط، شغلي، سلامتي يا احساسات قرار دارد. اين كتاب به شما نشان ميدهد كه عشق كليد اصلي آرامش دروني است، و چگونه با تمرين عشق ميتوانيم ضمن ايجاد آرامش و آرامتر زندگي خود را تحقق بخشيم و دنياي دوست داشتني براي فرزندان خود داشته باشيم.
بازگشت فرضیه خدا
استیون سی مه یر
ترجمه: اعظم خرام
استیون سی. مهیر Stephen C.Meyer (متولد ۱۹۵۸) مدافع اصلی نظریه ای فلسفی در زیستشناسی با عنوان طراحی هوشمنداست. او عضو مرکز علوم و فرهنگ (CSC) مؤسسه دیسکاوری (DI)، که سازمان اصلی حامی جنبش طراحی هوشمند است و چندین کتاب در این باره نوشته است. پیش از پیوستن به DI، مهیر استاد دانشگاه کالج ویتورث بود. مهیر در حال حاضر عضو ارشد DI(مؤسسه دیسکاوری) و مدیر مرکز آن برای علوم و فرهنگ (CSC) است.
باغ فردوس
آناهیتا فیروز
ترجمه: گلی امامی
خانم آناهيتا فيروز، نويسنده، به زمان شاه، و به خصوص به يک ماه خاص در سه سال قبل از انقلاب اسلامي برمي گردد و در يک داستان عشقي بين زن جوان شوهرداري از يک خانواده زميندار متشخص و ثروتمند از يکسو، و پسر مارکسيست و انقلابي پيشکار سابق اين خانواده، از سوي ديگر، به بازگوي جزئيات لحظه به لحظه و دقيق اوضاع اجتماعي و سياسي روز هاي قبل از انقلاب مي پردازد.
بلبل
كريستين هانا
مترجم: مژگان احمدخان - نازنين عباسي
جوانان امروزي دوست دارند همه چيز را در مورد همه بدانند. آنها فكر ميكنند كه حرف زدن راجع به يك مشكل، به حل آن كمك ميكند. ولي من از نسلي آرامتر ميآيم. ما ارزش فراموش كردن را ميدانيم و وسوسه از نو آفريدن را. البته اخيرا خودم به مبارزه و گذشتهاي كه طي كردهام فكر ميكنم، و به كساني كه از دست دادهام. به نظر ميرسد كه انگار عزيزانم را جايي گم كردهام، شايد آنها را در جايي كه ديگر بدان تعلق ندارند، جا گذاشتهام و سپس آنقدر گيج و مغشوش شدهام كه نتوانستهام مسيرم را بازيابم....
بنیادهای فلسفه در اساطیر و حکمت پیش از سقراط (پیوست: راه آفتاب؛ بینش کهن ایرانی)
دریو ا. هایلند
مترجم: رضوان صدقی نژاد / کتایون مزداپور
نگارنده در این کتاب، بنیادهای فلسفه را از نخستین ریشههایش در اساطیر بابلی و هومری هزیودی تا شکوفایی آن در اندیشهی پیش سقراطیان، دنبال میکند. وی با بهرهگیری از گزیدههایی از حماسهی گیلگمش و آثار هومر، هزیود، فیثاغورس، زنون، افلاطون، سقراط و بسیاری دیگر، در مخالفت با نظریهای که خود، آن را "نگرش تاریخی" بر ریشههای فلسفی مینامند، بحث میکند. دیدگاه هستی شناسانهی نگارنده، این امکان را برای وی فراهم میآورد که این دورهی خاص، یعنی عصر پیش سقراطیان را زمان ظهور فلسفه به منزلهی پدیدهای جهانی، معرفی میکند، کتاب به پرسشهایی از این دست، اختصاص یافته که آیا بنیادهای فلسفهی تاریخاند؟ آیا خودشان هم تاریخاند؟ یا به گونهای مقدم بر فلسفه و یا اساطیریاند؟ اگر چنین است، ارتباط بین بنیادهای فلسفه و فلسفه از نظر خود فلسفه چیست؟ اگر بنیادهای فلسفه، تاریخی است، چه طور میتوانیم این نظر شگفتانگیز را بپذیریم که هر انسانی باید از درون خود، فلسفه را به وجود آورد؟ نویسنده تردید دارد که کسی پاسخهای مشخص این سوالات را در اختیار داشته باشد و معتقد است که هدف از نشان دادن نظریههای فلاسفهی پیش از سقراط، بیش از آن که پرداختن به اهمیت تاریخی متفکران یاد شده باشد، توجه به اهمیت فلسفه و تعمق دربارهی جذابیت اندیشه و فلسفهی آنها است. در پایان کتاب نیز، فرهنگ لغتی از واژههای یونانی و یک یا چند مترادف انگلیسی هر واژه، آورده شده است.