زندگی ربوده شده

جیسی دوگارد

ترجمه: میعاد بانکی

اسم من جیسی لی دوگارد است. یازده ساله بودم که غریبه ای من را ربود. هجده سال توی یک حیاط خلوت زندانی بودم و اجازه نداشتم حتی اسمم را به زبان بیاورم. آنچه در این کتاب می‌خوانید داستان شخصی من است درباره‌ی اینکه چگونه در یک روز شوم از ژوئن سال ۱۹۹۱ زندگی‌ام برای همیشه تغییر کرد.

کتابی در توصیف زندگی جیسی دوگارد که قربانی آدم‌ربایی شده و ۱۸ سال از عمر خود را در اسارت ربایندگانش به سر برده بود، در نخستین روز انتشار در صدر فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های ایالات متحده قرار گرفت.

این کتاب که «زندگی ربوده شده» نام دارد شرح زندگی جیسی دوگارد، و همچنین تنهایی‌ها و وابستگی‌های دردناک به ربایندگانش در طول هجده سال اسارت اوست.

خانم دوگارد در این پرفروش‌ترین کتاب روز آمریکا شرح می‌دهد که از زمان ربوده شدنش چگونه بارها از سوی مرد رباینده، مورد تجاوز جنسی قرار می‌گرفت.