نامه های آقای پاول
مونیکا مارون
ترجمه: ابوذر آهنگر
خانم مونیکا مارون بانوی نویسنده ی شهیر آلمانی در سال 1941 در شهر برلین به دنیا آمد. نخستین رمان وی به نام «خاکستر معلق» تا سال ها اجازه ی چاپ نیافت و سرانجام در سال 1981 در آلمان منتشر گشت. موضوع این رمان بیش تر به موضوع آلودگی محیط زیست می پردازد. از آن پس در حدود یازده رمان دیگر منتشر ساخت که از بین آن ها رمان «اندوه حیوانی » در سال 1996 انعکاس ویژه ای یافت.
وی از سال 1993 در شهر برلین سکونت دارد.
آخرین اثر وی رمان «میان پرده» می باشد.
مونیکا مارون تا کنون جوایز ادبی فراوانی را از آن خود کرده است که از بین آن ها جایزه ی مهم «کلایست» در سال 1992، «جایزه ی هولدرلین» در سال 2003 و «جایزه ی ملی آلمان» در سال 2009 و نیز جایزه ی معتبر «لیسنگ» در سال 2011 از اهمیت ویژه ای برخوردار است.
نامه ی گمشده
جيلين کانتور
آفاق زرگريان
«داستاني لطيف و منحصر به فرد از فداکاريهاي نسلي در مقياس انساني. يک داستان مفتونکنندهي تاريخي و عميقاً تأثيرگذار از عشق.»
بئاتريس ويليامز نويسندهي کتاب پر فروش «صد تابستان و شهر جادويي»
«رماني پرشور و اصيل که جنگ جهاني دوم را از اتريش تا لسآنجلس امروز گسترش داده است. کانتور با ندايي جذاب و نگاهي مشتاق، با ظرافت داستاني فراموشنشدني از خاطرات، عشق و آشتي پديد آورده که مرا در تاريخ غرق کرد.»
پم ژنوف
نويسندهي کتاب پر فروش «داستان بچههاي يتيم»
«برخورد گذشته و حال در آخرين رمان پرشور و خلاقانهي جيلين کانتور. او جاذبهي اروپاي در جنگ را با داستانهايي از عشق، گمگشتگي و دانستههاي شخصياش همراه کرده است.نامهي گمشده خواننده را از خود بيخود ميکند؛ داستاني کامل با پاياني نفسگير که خواننده را از صميم قلب عاشق اين داستان مسحورکننده ميکند.»
مري کوبيکا
نويسندهي کتاب پر فروش «دختر خوب»
نامههای رز
كلاريس سابار
ترجمه: آريا نوری
لولا در سه ماهگي به فرزندخواندگي قبول شده است. حدود سي سال بعد، در رستوران پدر و مادرش مشغول به كار است و فقط يك رويا را درسر ميپروراند: باز كردن يك كتابفروشي. زندگي او زماني كه متوجه ميشود مادربزرگش، كه تا آن روز اصلا نميشناختش، ارثيه عجيبي برايش به جا گذاشته، دستخوش تحول ميشود. خانهاي بزرگ و ماجرايي خانوادگي در دهكدهاي به نام اوبري. مادربزرگ لولا، در خلال نامههايي، ماجراي خانوادگيشان را نقل ميكند... در اوبري اما همه لولا را به چشم يك غريبه نگاه ميكنند، حتي پسرعموي جديدش ونسان... مرد جواني به نام ژيم هم پس از مدتي به لولا ابراز علاقه ميكند...
نامههای ونگوگ
ون گوگ
ترجمه: رضا فروزی
نامههای ونسان ون گوگ به مجموعه ۹۰۳ نامه بهجاماندهای گفته میشود که از این تعداد ۸۲۰ نامه توسط ونسان ون گوگ و ۸۳ نامه به او نوشته شدهاست. این نامهنگاریها از سال ۱۸۷۲ تا ۱۸۹۰ بین ون گوگ و بستگان و دوستانش انجام شدهاست که از جمله آنها میتوان به برادرش تئو ون گوگ، خواهرش ویل ون گوگ و هنرمندانی چون آنتون فان راپارد،امیل برنار و پل گوگن اشاره کرد. این مجموعه اولین بار در سال ۱۹۱۴ توسط همسر برادرش یوهانا ون گوگ-بونگر در سه جلد به چاپ رسید.