رساله های شاه نعمت الله ولی (۴ جلدی)
به سعی : دکتر جواد نوربخش
رسالههای شاه نعمتالله ولی نوشته نورالدین شاه نعمتالله ولی(731-834ق) از عرفای معروف قرن هشتم و نهم هجری قمری و سرسلسلهی فرقه صوفیه نعمتاللهی است. این اثر در موضوع تصوف و عرفان است و توسط جواد نوربخش تحقیق و تصحیحشده است.
این کتاب مشتمل بر یکصد و بیستوهشت رساله از نویسنده به نثر عرفانی است. موضوع رسالههای متنوع بوده و برای سهولت خوانندگان در بخشهای متفاوت جمعآوریشده. و ذیل یازده بخش قرارگرفتهاند. رسالههای کتاب پیرامون مسائل شریعت، طریقت، معرفت روح و نفس، موت و حیات، معارف الهی، وجود، حروف، علم و وحی و اصطلاحات صوفیه است. بخش پایانی این اثر به شرح فصوص الحکم ابن عربی اختصاصیافته است.
نویسنده مطالب مختلف عرفانی کتاب را به نثری شیوا به نگارش درآورده و جایجای اثرش متضمن اشعاری عرفانی است. شاه نعمتالله در اشعار خود به نحوی از انحاء از اتحاد و وحدت ناظر و منظور یا شاهد و مشهود یا عاشق و معشوق سخن رانده است که در حقیقت بیان وحدت وجود است. اگرچه در بدو امر به نظر میرسد اشعار وی تکرار در سخن است با قدری تأمل میتوان دید که او در احوال مختلف به بیان یک حقیقت واحد پرداخته و آن را در قالبهای مختلف و به صورتهای گوناگون درآورده و به فراخور استعداد مخاطبانش آنچه را به ذوق دریافته بازگو نموده است.
رشحات عین الحیات (دو جلدی)
نویسنده: ملاحسین واعظ کاشفی سبزواری
مقدمه و تصحیح: علی اصغر معینیان
رشحات عین الحیات کتابی است مبسوط از مولانا صفیالدین علی اصل حسین واعظ کاشفی در معرفی خواجگان طریقت نقشبندیه و ذکر فضایل و مناقب خواجه عبیدالله احرار تاشکندی و ذکر اقوال مشایخ طریقه نقشبندهی تا پایان قرن نهم هجری.
سلسله نقشبندیه از اواخر قرن ششم تا پایان قرن نهم در ماوراءالنهر صاحب مسند و خانقاه و راه و رسم دستگیری و ارشاد بودند و بعدها تا هندوستان بسط پیدا کردند. این کتاب نخستین کتابی است به شمار میرود که فقط در شرح حال بزرگان مشایخ یک سلسله خاص از اهل تصوف به زبان فارسی تدوین یافته است.
قبل از دوره صفویه ، تصوف دچار دگرگونی شده بود؛ هم چنین تشیع در میان آن ها رواج یافته بود. در ضمن تصوف قبل از صفویه انسجام خاصی یافته بود. وقتی دوره صفویه فرا رسید (ح ۹۰۶ـ ۱۱۳۵) تصوف وضع پیچیده ای یافت.
صفویه خود در اصل سلسله ای صوفی و منسوب به شیخ صفی الدین اسحاق اردبیلی (متوفی ۷۳۵) بود. ← شیخ صفی الدین شیخ صفی الدین از مشایخ مشهور صوفیه در دوران الجایتو و ابوسعید ایلخانی ، و بنا بر کتاب صفوه الصفا مرید شیخ زاهد گیلانی (متوفی ۷۰۰) و نیز داماد او بود. نفوذ معنوی صفی الدین اردبیلی در ۳۵ سال دوره ارشادش بسیار زیاد بود و چون مغولان به او ارادتی تمام داشتند، وی بسیاری از آنان را از آزار رساندن به مردم باز می داشت. پس از مرگ شیخ نیز اولاد و احفاد او در سلسله صفویه به مقام ارشاد رسیدند....
رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات
نورترپ فرای
ترجمه: صالح حسینی
روض الجنان و روح الجنان (دوره ۱۳ جلدی)
نویسنده: جمال الدین شیخ ابوالفتح رازی
مصحح: میرزا ابوالحسن شعرانی علی اکبر غفاری
روحالجنان و روحالجنان فی تفسیرالقران که تفسیر ابوالفتوح رازی هم خوانده میشود، از کهنترین و مفصلترین تفاسیر قرآنی شیعی، نوشتهٔ جمالالدین ابوالفتوح رازی (م ۵۵۴ ق) از متکلمان شیعهٔ امامیه در قرن ششم هجری است که با شیوهٔ «کلامی ـ روایی» و به زبان فارسی تألیف شدهاست. معروفترین مولفات شیخ ابوالفتوح رازی همین تفسیر شریفست و نام آن روح الجنان و روح الجنانست یعنی نسیم خوش بهشت و جان دل. و چون بی شکل و اعراب نویسیم دو کلمه مشابه باشند و درآن توهم تکرار رود و این جناسی شیرین و صنعتی دلنشین است از صنایع بدیع که آن مرد ادیب و با ذوق چنین نام عجیب برای این تفسیر عجیب برگزیده است. این کتاب، اولین تفسیر کامل شیعی فارسی است که همه سورههای قرآن را در برمیگیرد. به نام کتاب، در خود تفسیر اشارهای نشده و در کتب شیخ منتجب الدین رازی و ابن شهر آشوب با نام «روض الجنان و روح الجنان» آمده است. ابن شهر آشوب در کتاب دیگر خود از این کتاب با عنوان «روح الجنان» یاد میکند. بنا بر آنچه خود مؤلف در مقدمه تفسیر آورده است به پبشنهاد جماعتی از دوستان و بزرگان و اهل علم و تدین مبنی بر تألیف تفسیری مشتمل بر همه موارد، آن را اجابت کرده است. و زبان فارسی را انتخاب کرده، چون طالبان آن بیشتر و فواید آن عامتر بود. مؤلف، پس از ذکر مقدمهای کوتاه و بحثی در معنای تفسیر و تأویل، به تفسیر آیات سورهها به ترتیب از سوره حمد تا ناس پرداخته و لفظ به لفظ آن را ترجمه کرده است. سپس به شرح لغات و ابعاد مختلف ادبی، روایی، تاریخی، فقهی، کلامی و اخلاقی آیات پرداخته و از اقوال مفسرین، صحابه و تابعان هم بدون هیچ اظهار نظری نقل میکند. تفسیر ابوالفتوح بر اساس تقسیمبندی مؤلف و تصریح برخی مانند منتجب الدین رازی و عبدالجلیل قزوینی و اتفاق همه دستنویسها، بیست جلد بوده که در چاپهای اول تا سوم، این تقسیمبندی مراعات نشده است.
روضات الجنان و جنات الجنان (۲ جلدی)
حسین کربلائی تبریزی
تصحیح: جعفر سلطان القرآیی
عنوان کامل: روضاتالجنان و جناتالجنان عنوان کتابی تاریخی تالیف درویش حسین کربلائی (با نام کاملِ حافظ حسین بن کربلائی تبریزی، معروف به ابن الکربلائی). روضاتالجنان تاریخچۀ مفصل و مشروحی است از مزارات تبریز و نواحی آن و شرح حال جمع زیادی از مدفونین صحابه و امامزادگان و برخی از علما و شعرا و خاصه عرفا که محل مزار آنها خاک تبریز و نواحی آن است. تالیف و نگارش کتاب به سال 975ق به انجام رسیده و نخستین بار جلد نخستش به تصحیح و تعلیق جعفر سلطانالقرایی توسط انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب در سال 1344ش و به شکل کامل در دو جلد به سال 1349 نشر یافته است.
ریاض السیاحه
نویسنده: زین العابدین شیروانی
مصحح: اصغر حامد (ربانی)
حاج زینالعابدین شیروانی ملقّب به مست علیشاه (1193 – 1253 قمری) قطب سلسله نعمت اللهی بود که راه سیر و سیاحت در پیش گرفت و در ایران، مصر، شام، عثمانی، هند، یمن، حجاز، افغانستان، فرارود و ترکستان سال ها سفر کرد. پس از آن به وطن بازگشت و حاصل دیده ها و شنیده های خود را در قالب سه کتاب بستان السیاحه، حدائق السیاحه و ریاض السیاحه گنجاند. این مسافرت ها در کسوت درویشی و برای شناسایی صوفیان و اشخاص برجسته و محققان صورت پذیرفت که اطلاعات مهمی را در این خصوص گردآوری نمود. در کتاب ریاض السیاحه که اطلاعات آن بر اساس نام بلاد ترتیب یافته است، صورت سلسله های مشایخ صوفیه و تاریخ ملوک هر سلسله ایرانی و حدود 3000 بیت شعر آورده شده است.