جهان معرفی و نقد كتاب

خلاصه رمان کنت مونت کریستو اثر الکساندر دوما (۱۸۰۲-۱۸۷۰)

حماسه ورق برگردان دوما زندگی ادموند دانتس را دنبال می کند که او از یک مرد جوان با آینده درخشان خود – نامزدی زیبا، ارتقاء شغلی جدید و جیبی پر از پول – به زندانی ناامید قربانی شده توسط سه حسود و حسود می رود. اغوا کننده مردان زمانی که دانتس در زندان است، از گنجینه عظیمی که در جزیره کوچک مونت کریستو پنهان شده است، آگاهی پیدا می کند. او سپس فرار می کند، گنج را پیدا می کند و خود را به عنوان کنت مونت کریستو دوباره اختراع می کند تا با دقت نقشه پیچیده انتقام را تنظیم کند.

زیبایی بزرگ نوشته دوما در خود طرح انتقام نیست، بلکه در فضایی از فرهنگ فرانسوی پالایش شده است – باله، اپرا، هنر زیبا، شعر، و رفتار جنتلمن ویژگی‌های مشترک هستند – و در جریانات معنوی عمیق. برای مثال، روایت دوما درباره دانتس زندانی موعظه می کند:

غرور جای خود را به التماس داد، با این حال او از خدا نبود که او را دعا کرد، زیرا این آخرین منبع است، بلکه انسان است. بدبختان و بدبختان باید ابتدا به نجات دهنده خود رجوع کنند، اما تا زمانی که دیگر امیدشان تمام نشود، به او امید ندارند. (فصل دوازدهم)

این حس قابل لمس وجود دارد که بهشت یا یک قلمرو الهی هرگز دور نیست و درست در زیر سطح وجود دارد: «به مدت یک ساعت او چنین خوابید و با غرش یک کف زدن عظیم رعد بیدار شد. رعد و برقی که به نظر می رسید آسمان را به روی عرش خدا می گشاید.» (فصل هفدهم). این معنویت همچنین با این واقعیت تشدید می‌شود که دانتس برای اجرای نقشه‌هایش بیشتر رمان را به عنوان یک راهبایی ادامه می‌دهد و خطوطی را بیان می‌کند که هم یک راهب واقعی و هم دانتس واقعی ممکن است صادقانه بگویند، مانند: «آنجا مواقعی است که عدل خدا مدتی به تعویق می افتد و به نظرمان می رسد که ما را فراموش کرده است، اما همیشه زمانی فرا می رسد که می بینیم چنین نیست و دلیلش اینجاست. (فصل بیست و دوم).

دوما از طریق فرهنگ و معنویت پالایش شده قانون ابدی قصاص را می آورد، «آنچه می گذرد به اطراف می آید» یا «هر چه بکارید درو می کنید»، به اوج آرزوی انسان. سپس در مراحل پایانی رمان، زمانی که متوجه می‌شود که باید از انتقام خود بالاتر برود و تسلیم اراده قدرتی بالاتر از خودش شود، این کار را یک قدم جلوتر می‌برد.

این بیداری درونی زمانی به اوج می رسد که عشق قدیمی او، مرسدس، از کنت مونت کریستو (دانتس) می خواهد تا پسرش را از انتقامی که در ۲۰ سال گذشته زندگی او را به خطر انداخته نجات دهد و جان خود را در یک دوئل ببخشد. این نیز پسر مردی است که بسیار شرورانه علیه دانتس توطئه کرد:

“آیا دیده ای که پدرت در غیاب تو مرده است؟” مونت کریستو گریه کرد و دستانش را در موهایش فرو کرد. «آیا زنی را که دوستش داشتی در حالی که در اعماق سیاه چال در حال غرق شدن بودی، دستش را به رقیبت داد؟ …”

“نه، اما من او را دیدم که دوست داشتم قاتل پسرم شود!”

مرسدس این کلمات را با چنان اندوه بی‌پایانی و با لحن ناامیدی گفت که هق هه از گلوی کنت بیرون کشیدند. شیر رام شد، انتقام گیرنده غلبه کرد!

«از من چه می‌خواهی؟» گفت: زندگی پسرت؟ خوب پس او زنده خواهد ماند!»

مرسدس فریاد زد که دو اشک در چشمان مونت کریستو جاری شد، اما آنها بلافاصله ناپدید شدند. بدون شک خداوند فرشته ای را فرستاده بود تا آنها را جمع کند، زیرا آنها بسیار گرانبهاتر از غنی ترین مرواریدهای گوزرات یا اوفیر بودند. (فصل LVII)

بنابراین، کنت مونت کریستو، با رها کردن همه چیز، حقیقتی بالاتر در مورد ناتوانی نفرت انسان در گستره بزرگتر جهان و قدرت بیشتر شفقت را می پذیرد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *