آیین دوست یابی و تأثیرگذاری بر افراد 💯
دیل کارنگی
ترجمه: فرشته پرنیان
دیل هاریسون کارنگی (به انگلیسی: Dale Harbison Carnegie) (زاده: ۲۴ نوامبر ۱۸۸۸؛ درگذشته: ۱ نوامبر ۱۹۵۵) یک نویسنده و سخنران آمریکایی توسعه دهندهٔ درسهایی در زمینهٔ پیشرفت شخصی، فروشندگی و سخنرانی در جمع بود. او در یک خانوادهٔ فقیر در میزوریبه دنیا آمد. دیل در نوجوانی مجبور بود ساعت ۴ صبح از خواب برخیزد تا شیر گاوهای خانواده را بدوشد. او در خانهٔ خود در نیویورک درگذشت. یکی از شاخصترین و مهمترین ایدهٔ کارنگی در کتابهایش این بود که میتوان اخلاق برخی را با تغییر دادن رفتارمان در مقابل شان، تغییر داد.
اتاقی که در آن اتفاق افتاد
جان بولتون
ترجمه: محمد معماریان
«اتاقی که در آن اتفاق افتاد» روایت مشاور امنیت ملی سابق دولت ایالات متحده از چرایی کاهش قدرت این کشور و افول جایگاه هژمونیک آن است. بولتون در این کتاب که خیلی زود و بهدلیل حواشی متعددی که پیرامون آن وجود داشت، تبدیل به یکی از پرفروشترین کتابهای بازار نشر در کشور آمریکا شد، به دنبال مقصر جلوه دادن ترامپ در این مسیر و ملامتکردن اوست تا بتواند بر راهبردهای ساختاری ناکام ایالات متحده سرپوش بگذارد.
بخشی از کتاب اتاقی که در آن اتفاق افتاد:
شب حدود ۹:۳۰ تماس گرفتند و اطلاع دادند ایران یک پهپاد دیگر را هم سرنگون کرده. این یکی پهپاد گلوبالهاوک بود و روی تنگهٔ هرمز ساقط شده بود. ژنرال دانفورد رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح میگفت زدن گلوبالهاوک با موارد سابق تفاوت کیفی دارد. این مورد به نابودی یکی از داراییهای امریکا انجامیده بود که ۱۴۶میلیون دلار قیمت داشت. دانفورد پیشنهاد داد به سه پایگاه در طول ساحل ایران حمله کنیم. در نهایت بر سر نابود کردن آن سه پایگاه توافق کردیم. دانفورد اعلام کرد که حمله در سیاهی شب انجام خواهد گرفت. ترامپ پرسید حمله کِی اتفاق خواهد افتاد. دانفورد گفت ۹ شب به وقت واشینگتن.
تصمیم ما سه ویژگی مهم داشت: هدفهای فعال نظامی را میزدیم نه اهداف نمادین را، داخل خاک ایران را مورد حمله قرار میدادیم که خط قرمز ایرانیها بود و در نهایت اینکه اهدافی را میزدیم که احتمالا تلفات انسانی داشت.
اثر لوسیفر: درک نحوهی تبدیل انسانهای خوب به افراد شرور
مولف: فیلیپ زیمباردو
مترجم: علی سعیدی
حتماً شنیده اید که لوسیفر فرشته محبوب خداوند بود کلمه لوسیفر به معنای “نور” و “ستاره صبحگاهی” است. سپس او نافرمانی کرد. خداوند میکائیل را فرستاد تا او را از بهشت اخراج کند. پس از آن او تبدیل به شیطان یا ابلیس شد و سلطه رفتار شر در عالم آغاز شد.
آنچه که لوسیفر را تبدیل به شیطان کرد شرایط بود. انسانها ذاتاً شرور نیستند بلکه شرور می شوند شرارت نتیجه ممارست در اعمال قدرت است. فساد نتیجه سوء استفاده از قدرت است. قدرت باعث می شود به انسان های دیگر آسیب بزنیم از نظر جسمی و روانشناختی عقاید دیگران را تخریب کنیم و مرتکب جرم و شرارت شویم.
اثر مرکب (روشی ساده اما شگفتانگیز که موفقیت را در هر حوزهای از زندگی چندین برابر می کند)
دارن هاردی
مترجم: فرخ بافنده
شنيدن حرفهاي مفت در مورد راز موفقيت بس است! موفقيت هيچ معجون جادويي، فرمول سري، يا راه حل خلقالساعهاي ندارد. هرگز با گذراندن دو ساعت در روز روي اينترنت پولدار نميشوي، در عرض يك هفته پانزده كيلو كم نميكني، با ماليدن كرمي روي صورتت بيست سال جوانتر نميشوي، يا زندگي زناشويي خود را با خوردن يك قرص درست نميكني برخلاف تصور، اصول اساسي موفقيت، اصولي بسيار ساده هستند كه همه ما آن را ميدانيم. احتياجي به يادگيري چيز بيشتري نيست. مشكل فقط اينجاست كه نميدانيم چطور آنها را عملي كنيم! آنچه من و تو نياز داريم اطلاعات جديد يا اطلاعات بيشتر نيست؛ ما نياز به برنامهاي كاربردي و قابل اجرا داريم تا بتوانيم رفتارها و عادتهاي جديدي را كه زمينهساز موفقيت هستند در خود ايجاد كنيم. كتاب «اثر مركب» همان برنامه است.
اثر مرکب (آغاز جهشی در زندگی، موفقیت و درآمد شما)
دارن هاردی
لطیف احمدپور و میلاد حیدری
یادداشت ناشر آمریکایی
آیا دنبال کسب موفقیت هستید؟
و می خواهید از آنچه امروز هستید، موفق تر شوید؟
حتی موفق تر از آنچه تابه حال تصور می کردید که امکان دارد؟
این کتاب در همین زمینه است.به دست آوردنِ موفقیتی فراتر از تصور.
هیچ گونه تقلب و اغراقی در کار نیست. این کتاب، فقط دربردارنده حقایقی ست که برای رسیدن به موفقیت به آن ها نیاز دارید. نویسنده ی این کتاب، دارن هاردی، به عنوان ناشر مجله ی موفقیت، تمامی این مطالب را شنیده و دیده است و خیلی از آن ها را هم تجربه کرده است. این کتاب از اصول اساسی کسب موفقیت پرده برمی دارد. اثر مرکب شامل عصاره ای ست از آنچه هر فرد جویای موفقیت، برای کسب موفقیت خارق العاده، باید بداند، به آن ها عمل کند و در آن ها مهارت پیدا کند. در این کتاب استراتژی هایی خواهید یافت درباره ی این که:
چگونه، همیشه برنده شوید! بهترین استراتژی برای رسیدن به هر هدفی و پیروز شدن بر هر رقیبی، حتی اگر آن ها باهوش تر، بااستعدادتر و باتجربه تر از شما باشند.
از بین بردن عادت های بدی که مانع پیشرفتتان می شوند (ممکن است از بعضی از این عادت ها بی خبر باشید!).
بدون دردسر و ناراحتی، برخی از اصول کلیدیِ موردنیاز برای پیشرفت های بزرگ و مهم را در خودتان نهادینه کنید.
نکات کلیدی واقعی و پایدار برای انگیزش؛ چگونه خودتان را ترغیب به انجام کارهایی کنید که انجام آن ها را دوست ندارید.
به دست آوردن نیروی گریزان و فوق العاده تکانش. اگر این نیرو را به دست آورید، غیرقابل توقف خواهید شد.
اسرار شتاب دهنده افراد فوق العاده موفق. آیا آن ها از یک برتری ناعادلانه برخوردارند؟ بله، آن ها یک برتری ناعادلانه دارند و حالا شما هم می توانید آن را داشته باشید!
اگر به طور جدی دنبال داشتنِ یک زندگی فوق العاده هستید، از قدرت اثر مرکب برای خلق موفقیتی که می خواهید، استفاده کنید! همین امروز سفرتان را شروع کنید!
نوشته ی پشت جلد:
از جهاتی، کتاب «اثر مرکب» نوشته ی «دارن هاردی» را می توان جان کلام کتاب هایی دانست که در دهه های گذشته درزمینه ی توانمندسازی و رسیدن به موفقیت منتشر شده اند. شاید به همین خاطر باشد که شماری از نام آورترین اساتید جهانی این رشته، نظرشان را در مورد این کتاب نوشته اند و همگان را به مطالعه ی دقیق و حتی چندباره ی آن دعوت کرده اند.
فلسفه و تفکر پشت این کتاب می تواند به حدی اثرگذار شود و تحول ایجاد کند که هیچ بعید نیست در سال های آینده گروه هایی در فضاهای آنلاین و آفلاین شکل بگیرند که حامل اندیشه ی اثر مرکب باشند. این کتاب را باید آمیخته با جان کنیم و در اکنونمان جاری سازیم و نتایج اش را هم در مقیاس یک عمر متشکل از امروزها و این لحظه ها ببینیم و بسنجیم که گفت: «زندگی، آبتنی کردن در حوضچه ی اکنون است.»
قسمتی از تحسین های اثر مرکب
«این کتاب قدرتمند و کاربردی بر اساس تجربیاتی اثبات شده و سودآور نوشته شده است، به شما نشان می دهد که چگونه استعداد های خاصتان را به کارگیری تا از فرصت های دوروبرتان حداکثر استفاده را ببرید. اثر مرکب گنجینه ای ست از ایده ها برای رسیدن به موفقیت های بزرگ تر ازآنچه تاکنون فکر می کردید که ممکن است.»
برایان تریسی، سخنران و نویسنده ی کتاب راه ثروت
«فرمولی کلیدی برای داشتن یک زندگی فوق العاده. این کتاب را بخوانید و مهم تر اینکه به آن عمل کنید!»
جک کنفیلد، نویسنده ی کتاب اصول موفقیت: چگونه از جایگاه فعلی خود به جایگاه دلخواهتان برسید
«دارن هاردی یک کتاب جدید درزمینه ی موفقیت و پیشرفت شخصی نوشته است. اگر دنبال یک راهنمای واقعی هستید؛ برنامه ای واقعی با ابزارهایی واقعی که می تواند زندگی تان را تغییر دهد و به رؤیاهایتان تحقق بخشد، اثر مرکب همان است که دنبالش هستید!»
دیوید باخ، بنیان گذار FinishRich.com و نویسنده ی هشت کتاب پرفروش نیویورک تایمز ازجمله میلیونر خودکار
«این کتاب، شما را قادر می سازد تا در آنِ واحد دو پله از نردبان موفقیت بالا روید.»
جفری گیتومر، نویسنده ی کتاب های گنجینه ی فروش و کتاب قرمز فروش
«اثر مرکب کتابی ضروری ست برای همه ی کسانی که در جست وجوی موفقیت هستند. می خواهید بدانید برای موفقیت به چه چیزی هایی نیاز دارید؟ می خواهید بدانید چه کارهایی انجام دهید؟ همه ی جواب ها در همین صفحات است. اثر مرکب یک راهنمای عملی شفاف و مختصر است برای موفقیت.»
جان سی ماکسول؛ سخنران و نویسنده ی کتاب پرفروش ۲۱ قانون انکارناپذیر رهبری
اثر مرکب به شما کمک می کند تا در رقابت ها پیروز شوید، از چالش های پیشرویتان عبور کنید و آن زندگی را خلق کنید که لایقش هستید!»
تی.هارو اکر، نویسنده ی کتاب پرفروش نیویورک تایمز با عنوان اسرار ذهن ثروتمند
احتمال عشق در نگاه اول
جنیفر ای. اسمیت
ترجمه: سمانه سیدی
هدلي آرام ميگويد: «ببخشيد، من نبايد مياومدم.» اوليور ميگويد: «نه.» و هدلي نگاه مهبوت به او مي اندازد. او دوست داشت كلماتي شبيه اين بشنود: نرو يا لطفا بمون يا من هم متاسفم، اما اليور فقط ميگويد: «اشكالي نداره.» هدلي از اين پا به آن پا ميشود. پاشنههاي كفشش درون گل و لاي فرو رفتهاند. ميگويد: «بهتره برم»، اما انگار چشمهايش ميگويند: «نذار برم.» و دستهايش در تلاش براي آنكه دستهاي اليور را ملتمسانه نگيرند، ميلرزند. اوليور ميگويد: «درسته.من هم بايد برم.» هيچكدام از آنها حركتي نميكنند و هدلي متوجه ميشود كه نفسش را در سينه حبس كرده است. از من بخواه كه بمونم.
كتاب «احتمال عشق در نگاه اول» كتابي است درباره عشق، سرنوشت و اميد. كتابي درباره دوري و بخشش. همچنين، كتابي درباره پيامدهاي هر عمل؛ اينكه چطور يك اتفاق كوچك - از دست دادن پرواز، بابت 4 دقيقه تاخير - ميتواند زندگي شما را متحول كند؛ موضوعي در خور توجه.
ارابه ی خدایان؟
اریک فون دانیکن
مترجم: اسماعیل قهرمانی پور
ارابهٔ خدایان (نام اصلی: ارابههای خدایان) (به انگلیسی: Chariots of the Gods) نخستین کتاب اِریش فون دِنیکِن (اِریک فون دِنیکِن)، منتشرشده در سال ۱۹۶۸ است.
اساس این کتاب بر پایهٔ این فرضیه است که بسیاری از تکنولوژیهای تمدنهای باستانی و ادیان برگرفته از مسافران فضایی هستند که به نام خدایان پذیرفته شدهاند. به عبارت دیگر، کلمهٔ «خدایان» که در کتابهای باستانی و تورات آمده، در واقع موجودات فرازمینی هستند که انسانهای آن دوران به آنها «خدایان» میگفتند. در این کتاب، نویسنده به بررسی آثار و نشانههای باقیمانده از مسافران فضایی در میان آثار تاریخی و باستانی و عهد عتیق میپردازد.
ارتباط بدون خشونت، زبان زندگی
مارشال روزنبرگ
ترجمه: کامران رحیمیان
ارتباط بدون خشونت (nvc) روش تعاملی است که تبادل اطلاعات و حل صلحآمیز اختلافات را تسهیل میکند. ارتباط بدون خشونت بر ارزشهای مشترک انسانی و نیازها تکیه میکند و افراد را به پرهیز از زبانی که سبب مقاومت یا کاهش عزت نفس میشود و استفاده از زبانی که سلامت را افزایش میدهد تشویق میکند. ارتباط بدون خشونت باور دارد که به جای ایجاد ترس، گناه، سرزنش و شرم؛ غنیسازی زندگی رضایت آمیزترین انگیزه برای انجام کارهاست و به عنوان هدف، بر پذیرش مسئولیت فردی و در انتخاب و افزایش کیفیت ارتباط تاکید دارد. این روش حتی وقتی طرف مقابل آن را نمیداند نیز موثر است. با ارتباط بدون خشونت شما خواهید دانست که: هرکاری که هرکسی انجام میدهد تلاشی است برای تحقق نیازهای متحقق نشده. برای هرکسی تحقق نیازها از طریق همکاری، سالمتر از رقابت است. به صورت طبیعی افراد وقتی که از روی میل در سلامت دیگران سهیم شوند لذت میبرند. مهارتهای ارتباط بدون خشونت به شما کمک میکند تا: احساس گناه، شرم، ترس و افسردگی را از بین ببرید. خشم و ناامیدی را به ساختن اتحاد و مشارکت تبدیل کنید. راهحلهایی بر اساس امنیت، احترام متقابل و اتفاق آرا خلق کنید. نیازهای اساسی فرد، خانواده، مدرسه، جامعه و اجتماع را به روشهای زندگی غنیساز تحقق بخشید. «تکنیکهای ارتباطی فعال مارشال روزنبرگ تضادهای بالقوه را به گفتوگوهای صلحآمیز تغییر میدهد. شما تکنیک سادهای میآموزید که مشاجره را خنثی میکند و ارتباط محبتآمیزی را با خانواده، و سایر آشنایان خلق میکند. من خواندن این کتاب را نه تنها توصیه بلکه تاکید میکنم.»
ارتفاع
استفن کینگ
ترجمه: سعید دوج
کتاب ارتفاع اثر شگفتانگیز استیون کینگ، از پرفروشترینهای نیویورک تایمز و ترسناکترین کتابهای منتشر شده در سال 2018 است که در قالب داستانی فلسفی، آموزنده و انتقادی، هم به نقد اجتماع میپردازد و هم شما را به تفکر میاندازد.
ارتفاع (Elevation) داستانی آمیخته از شادی و اندوه دربارهی مردی محلی با بیماری عجیبی است که شروع به ترویج مهربانی میکند. آیا این از عوارض بیماری ناشناختهی اوست؟ استیون کینگ (Stephen King) در این رمان هیجانانگیز، شیرین، آرام و مالیخولیایی با تاروپودی از هراس شرح میدهد که چگونه شرایطی شگفتآور میتواند افراد را به هم نزدیک نماید.
ارسطو (سه جلدی) اخلاق/ مابعدالطبیعه/ سماع طبیعی 💯
ارسطو
ترجمه: محمدحسن لطفی
ارسطو به وجود خدایی اعتقاد دارد که برای نظر زنده است و در زندگی انسانی نیز نظر را بر همه چیز برتری مینهند؛ و آنجا که (در اخلاق نیکوماخوس) میگوید، لذت نظر را بر همه لذات دیگر برتری مینهیم گمان میبرد که با این سخن طبیعت انسانی را تشریح میکند حال آنکه در واقع طبیعت خود را توصیف میکند. طبیعت «نظر پرست» ارسطو بیش از همه آثار او، حتی مابعدالطبیعه، در هشت فقره درسهای او درباره طبیعت و حرکت که مجموعه آنها از دیرباز در محیط فرهنگی ما با عنوان «سماع طبیعی» شناخته شده است، متجلی است. این درسها پایههای آن چیزی هستند که «فلسفه طبیعی» یا به قول خود ارسطو فلسفه دوم در مقابل فلسفه اولی نامیده میشود. اندیشه حاکم در این اثر این اصل فلسفی ارسطوئی است که همه موجودات از تضاد ماده و صورت نشات گرفته و پدید آمدهاند در حالی که صورت، هم علم محرک است و هم علت غائی؛ و مفاهیم بخت و اتفاق و ضرورت و نامتناهی و زمان و مکان و خلا و حرکت و تغیر و فساد همه از این دیدگاه مورد بررسی قرار میگیرند. عنوان کتاب حاضر در دست نوشتههای یونانی «درسهایی درباره طبیعت» است.
از حال بد به حال خوب
نويسنده: ديويد برنز
مترجم: مهدی قراچهداغی
دكتر ديويد برنز، فارغالتحصيل دانشكده پزشكي دانشگاه استانفورد است و در حال حاضر در مقام استادياري بخش روانپزشكي همين دانشگاه فعاليت ميكند. وي يكي از پايهگذاران روش «شناختدرماني» است كه اثربخشي سريع آن در درمان افسردگي، اضطراب، روابط انساني و به طور كلي مشكلات رواني، مورد توجه است. در اين كتاب شما با يكي از اصول مهم شناختدرماني، يعني اهميت فكر و ارتباط آن با احساس، احوال، رفتار و به طور كلي زندگي آشنا ميشويد.
از زبان داریوش!
هاید ماری کخ
ترجمه: پرویز رجبی
هایدماری کخ (به آلمانی: Heidemarie Koch) (زادهٔ ۱۷ دسامبر ۱۹۴۳ در مارزبورگ) ایرانشناس اهل آلمان است. او کتابِ از زبان داریوش را در سالهای افول ایرانشناسی دههٔ ۱۹۹۰ نوشت. هایدماری کخ نخستین مرحلهٔ تحصیلات دانشگاهی خود را با دریافت درجهٔ فوقلیسانس ریاضی گذراند و شاید اگر بهتصادف و بهسبب شغل همسر باستانشناسِ خود با پروفسور والتر هینتس، ایرانشناس آلمانی، آشنا نمیشد، هرگز به تاریخ و فرهنگ ایران روی نمیآورد. هایدماری کخ بعدها در رشتهٔ ایرانشناسی تحصیل کرد و در این رشته تا درجهٔ پروفسوری پیش رفت. تمامی پژوهشهای وی دربارهٔ فارس و تختجمشید و امور اجتماعی ایران زمان هخامنشیان و براساس الواح گِلیِ خزانهٔ تختجمشید است.
از سرد و گرم روزگار
احمد زيدآبادی
احمد زیدآبادی (زاده ۱۳۴۴ زیدآباد، سیرجان) روزنامهنگار و تحلیلگر سیاسی اصلاحطلب ایرانی است که در پی حوادث انتخابات ریاستجمهوری (۱۳۸۸) به شش سال زندان، پنج سال تبعید به گناباد و محرومیت مادامالعمر از هر گونه فعالیت سیاسی و شرکت در احزاب و هواداری و مصاحبه و سخنرانی و تحلیل حوادث، به صورت کتبی یا شفاهی محکوم شد و پس از طی دوران حبس و در اوایل تبعید در مرداد ماه ۱۳۹۴ مورد عفو عید فطر قرار گرفته و آزاد شد. وی دبیرکل سازمان دانشآموختگان ایران اسلامی(ادوار تحکیم) و عضو هیئت مدیره انجمن صنفی روزنامهنگاران ایران نیز بوده است.
سرنوشت به دنبالم بود؛ «چون دیوانهای تیغ در دست» به خلاف همسالانم، تسلیم آن نشدم. هر غروب پاییز از بلندای تکدرخت تناور روستایمان چشم به افقهای دوردست و بیانتهای کویر دوختم و به آواز درونم گوش فرا دادم؛ آوازی که مرا به «انتخاب» فرامیخواند. پس انتخاب کردم؛ فقر و بیپناهی را با شکیبایی تاب آوردم، از رنج و زحمت کار شانه خالی نکردم، سر در کتاب فرو بردم و بر همهی تباهیهای محیط اطرافم شوریدم...
این قصهی سرگذشت من است تا ۱۸ سالگی.
از سه راه آذری تا منهتن
رضا قاسمی
خودم را رها می کنم در گودی صندلی و سر می چسبانم به پشت سری. هوس چای می کنم. دود سیگار فضا را نقاشی کرده و از هر گوشه پفی از دود، خیال آدم را دعوت به گپ زدن می کند. دست روی زانوی پای راست می گذارم و جلوی لرزشش را می گیرم. انگار سندرم بی قراری گرفته است. صدای محزون “گلن فری” فضا را از آن خود می کند (دیگر نباید به راهم ادامه می دادم، تاریک شده بود) ریه ها از دم عمیق، خالی نکرده ام که دستی ساعدم را لمس می کند. سر می چرخانم به راست، چارلز است. لبخند می زند: “انگار خیلی خسته ام مرد؟”
از عشق با من حرف بزن (طاق نصرت)
اریش ماریا رُمارک
ترجمه: پرویز شهدی
هنگام جنگ جهانی، پزشکی آلمانی بهنام «راویک» بهطور غیرقانونی پناهنده فرانسه شده و در آنجا نیز بهصورت غیرقانونی طبابت میکند و چون پزشک ماهری نیز هست بسیار مورد توجه مراجعین قرار میگیرد. یکی از روزها هنگام نجات زنی که قصد خودکشی داشت، گرفتار عشق میشود، ولی بهدلیل پناهندگی غیرقانونی نمیتواند ...
ژان به هیچچیز فکرنکن، سوآل هم نکن. چراغهای کوچه و هزاران تابلو تبلیغاتی درخشان را میبینی؟ ما در قرنی رو بهزوال زندگی میکنیم، حال آنکه نبض زندگی در رگهای شهر میتپد. همه چیز از ما گرفته شدهاست و جز قلبهامان چیزی برایمان باقی نمانده. من توی ماه گم شده بودم و بهطرف تو برگشتم، چون تو زندگی هستی. چیز دیگری نپرس. گیسوانت هزاران پرسش در خود نهفته دارد. ما شب را پیش رو داریم، چند ساعت... ابدیت را تا موقعی که صبح بیاید شیشههای پنجرهمان را بلرزاند... اصل این است که آدمها به یکدیگر عشق بورزند. دلانگیزترین و در عینحال معمولیترین چیزهای این دنیا، آن چیزی است که من، وقتی که شب همچون بوتهای غرق در گل ناگهان فرود آمده و باد از رایحه توتفرنگی عجین شده، احساس کردهام. بدون عشق، آدم مردهای است که به مرخصی آمده، کاغذی با چند تاریخ و یک اسم...
از مادرش گرفته شده
ریچل وسن
ترجمه: فاطمه روح الامینی
با قلبی شکسته، او بر زمین فرو میافتد. اشک از چهرهاش جاری میشود، هماندم که حقیقت بر او سنگینی میکند.
«نمیتونی این کار رو بکنی. او دختر منه، خون و گوشت منه. من هیچوقت از جستوجوی او دست نمیکشم. هرگز. فرقی نداره چی بگی یا چی کار کنی، من پیدایش میکنم.»
گالوی، ایرلند. ۱۹۴۱: در حالی که جنگ سراسر جهان را در بر گرفته، کیت در مزرعهٔ خانوادگیشان کنار اقیانوس وحشی آتلانتیک برای ادامهٔ زندگی میجنگد. او که از سهمیههای اندک غذایی روزگار میگذراند و از پدر بیمارش مراقبت میکند، جرئت خیالبافی دربارهٔ عشق را ندارد.
اما زمانی که با تونی، خلبان آمریکایی، روبهرو میشود—با چشمان آبیای به تلاطم دریا—زندگیاش به شکلی برخورد میکند با جنگ که هرگز تصورش را نمیکرد… آنها دیوانهوار عاشق یکدیگر میشوند، در تپههای پیچان دشتها پنهانی یکدیگر را میبوسند، و تونی سوگند میخورد که کیت را به همسری خواهد گرفت.
اما زمانشان کوتاه است. تونی برای جنگ اعزام میشود و به او قول میدهد که بازخواهد گشت. تنها پس از رفتن اوست که کیت میفهمد فرزند او را در دل دارد—اما وقتی خانوادهاش حقیقت را میفهمند، او را طرد کرده و به «خشکشوی مگدالن» تبعید میکنند.
در آن خانهٔ مخصوص مادران مجرد—جایی که پنجرهها با سیم خاردار پوشیده شدهاند، دخترها با تهماندهٔ غذا زنده میمانند و در خوابگاههایی شلوغ و خفهکننده میخوابند—کیت برای بقا میجنگد. او برای تونی نامه مینویسد تا دربارهٔ فرزندشان به او بگوید، اما هیچ پاسخی دریافت نمیکند… آیا اصلاً او هنوز زنده است؟
و هنگامی که کیت دخترش، اِوا، را به دنیا میآورد، کابوسش به واقعیت تبدیل میشود: کودک عزیزش به یک غریبه فروخته میشود. اما کیت به دختر محبوبش وعده داده، و هرگز در جستوجوی او از پا نخواهد نشست.
آیا کیت میتواند فرار کند، فرزندش را نجات دهد و پیش از آنکه خیلی دیر شود، خانوادهاش را دوباره کنار هم بیاورد؟
رمانی دلشکن، اشکبار و کاملاً چسبان (غیرقابلزمینگذاشتن) از دوران جنگ جهانی دوم؛ داستانی دربارهٔ قدرت عشق یک مادر و اثرات ویرانگر جنگ.
از نوشتن 💯
استيون كينگ
مترجم: شیرین سادات صفوی
مورد من متفاوت است. من کودکی ناآرامی داشتم. مادرم دائم جا عوض میکرد. دست تنها بود و چون از عهدۀ بزرگ کردن من و برادرم دیوید بر نمیآمد، ما را دست یکی از خواهرانش سپرد. من دو سالم بود و دیوید چهار سالش. پدرمان هم به دلیل فقر و بدهکاریهای زیاد غیبش زده بود و مادرم هرگز موفق نشد او را پیدا کند. تصور میکنم مادرم نلی روث پیلزبری کینگ یکی از اولین زنان آزادۀ آمریکایی بود، البته نه به انتخاب خودش.
طفولیت ماری کار، دورنمایی گسترده و روشن است. کودکی من دورنمایی مبهم دارد، مانند درختان دوردست، با خاطراتی نه چندان روشن که انگار دوست دارند تو را به چنگ آورند و ببلعند.
آنچه مینویسم، بخشی از همین خاطرات است، به اضافۀ تصاویر زودگذر گوناگونی از دوران بلوغ و نوجوانیام. این شرح حال شخصی من نیست، نوعی تاریخچۀ زندگیام است، اینکه چطور نویسندهای شکل میگیرد، نه اینکه چطور ساخته میشود؛ فکر نمیکنم شرایط یا خواست شخصی، نویسنده را بسازد (پیشتر به این موضوع اعتقاد داشتم). وسیلۀ کار، یعنی توشۀ اولیه. فکر میکنم بسیاری استعداد نویسندگی و داستانگویی دارند و این استعداد میتواند به کمک توشهای که از خاطرات و تجربیات همراه داریم، مستحکم و پُربار شود. اگر به این موضوع باور نداشتم، این کتاب را نمینوشتم، چون اتلاف وقت بود.
برای من، روال زندگی، خواست، شانس و کمیاستعداد، نقش مؤثری داشت. اینها هم چندان عمیق و پرمفهوم و چیز خاصی نبودند.
ازدواج دروغین
کیمبرلی بل
ترجمه: محدثه احمدی
هركس رازي دارد... هفت سال از ازدواج آيريس و ويل ميگذرد و زندگي مشترك بيعيبونقصي داشتند. تا اينكه يكروز صبح، ويل براي سفري كاري به فلوريدا ميرود و خوشبختي آيريس به پايان ميرسد؛ هواپيمايي به مقصد سياتل سقوط ميكند و تمام سرنشينان آن كشته ميشوند و طبق گفته خطوط هوايي، ويل نيز از مسافران اين پرواز بوده است. آيريس ماتمزده و مبهوت ميماند و فكر ميكند اين يك سوءتفاهم بزرگ است. چرا ويل درباره سفرش به او دروغ گفته؟ چه دروغهاي ديگري ممكن است به او گفته باشد؟ آيريس با درماندگي تلاش ميكند رازهاي شوهرش را كشف كند ولي در اين راه، به جوابهاي شوكهكنندهاي ميرسد.
استارت آپ ۱۰۰ دلاری (راهاندازی کسب و کارهای ارزان)
كريس گيلبو
ترجمه: محمد نوريزاده
اين كتاب حاصل تحقيقات ميداني و مصاحبههاي پرشمار نويسنده با كارآفريناني بوده است كه استارتآپهاي خود را با سرمايهاي اندك و با شعار «از كم شروع كن» به راه انداختهاند و در مدت زمان كوتاه توانستهاند با درآمدزايي، خود را از قيد و بندهاي كارهاي استخدامي برهانند. همين موضوع وجه تمايز اين كتاب با اكثر كتب كارآفريني موجود در بازار است كه داستانها و تجربههاي كسب و كارهاي بزرگي را مطرح ميكنند كه با سرمايه هنگفت، راندازي شدهاند. اين كتاب اكنده از ايدههاي نو و خلاقانهاي است كه ميتواند به طور مستقيم يا غيرمستقيم، راهنماي شما باشد. حتي اگر پيش از اين كسب و كاري را راهاندازي نكردهايد باز هم اين كتاب ميتواند به شما براي انباشتن ثروتي چشمگير كمك كند. نمودارها، جدولها و سياهههاي بررسي به شما امكان ميدهد فرايند راهاندازي و اداره كسب و كار خود را روي كاغذ بياورند.
استبداد (۲۰ درس از قرن بیستم)
تيموتي اسنايدر
پژمان طهرانيان
تاريخ تكرار نميشود، ولي درس ميدهد. در قرن بيستم، دموكراسيهاي اروپا به ورطه فاشيسم و نازيسم و كمونيسم سقوط كردند. تاريخ اروپا قرن بيستم نشان ميدهد كه جوامع ممكن است از هم بپاشند، دموكراسيها ممكن است سرنگون شوند، نظامهاي اخلاقي ممكن است فرو بريزند، و انسانهاي عادي ممكن است خود را در موقعيتهايي غيرقابل تصور بيابند. تاريخ هم ميتواند آگاهي بدهد و هم هشدار. ما از اروپاييهاي قرن بيستم عاقلتر يا باهوشتر نيستيم كه شاهد بودند مردمسالاري چطور تسليم تماميتخواهي شد. اما مزيت ما بر اروپاييهاي قرن بيستم آن آست كه ميتوانيم از تجربيات آنها درس بگيريم تا در برابر پيشروي استبداد پايداري كنيم.