مغز: داستان شما
در سكوت و تاريكي درون جمجمه هر انساني مغز فعالي وجود دارد كه شرحي از واقعيت جهان را ارائه ميدهد و داستاني از هويت او را روايت ميكند. ديويد ايگلمن در اين كتاب ما را به سفري ميبرد كه در آن با تكيه بر رفتارهاي نوين علوم اعصاب ميتوانيم بهتر به ماهيت وجود انسان و معناي زندگي پي ببريم. واقعيت چيست؟ ما كيستيم؟ ما چگونه تصميم ميگيريم؟ چرا انسانها در سراسر عالم به وجود هم نياز دارند؟ پيشرفتهاي فناوري در آينده نزديك چه تغييراتي در معني وجود انسان ايجاد ميكند؟ دستاوردهاي علوم اعصاب در افزايش تواناييهاي ورزشي، پيشگيري از نسلكشي، درمان اعتياد، محدود كردن جرم و جنايت در جوامع بشري، معالجه ناتوانيهاي جسمي و درمان كوري و كري، و نيز نيل به جاودانگي چگونه ميتوانند مفيد باشند؟ ...
مغزی که خود را تغییر می دهد
نام نویسنده : نورمن دویج
مترجم: نازگل عزیزی
این کتاب در زمینه ی کشفی انقلابی است درباره ی اینکه مغز انسان میتواند خود را تغییر دهد.این کشف بر اساس داستان های دانشمندان،پزشکان و بیمارانی شکل گرفته که به کمک یکدیگر این تحول حیرت انگیز را رقم زده اند.
آن ها بدون استفاده از دارو تیغ جراحی،از توانایی تا کنون ناشناخته ای در مغز استفاده کرده اند تا تغییر در آن را رقم زدنند...
مقدمه بر تاریخ علم (۲جلدی)
مکانیک کوانتومی به زبان ساده
ﺟﻬﺎن ﻓﻴﺰﻳﻚ ﻛﻮاﻧﺘﻮﻣﻲ ﻣﻜﺎن ﺷﮕﻔﺘﻲ اﺳﺖ؛ در اﻳﻦ ﺟـﺎ ذرات رﻳـﺰ اﺗﻤـﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻛﺎرﻫﺎی ﺑﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻌﺠﺰه آﺳﺎﻳﻲ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ .اﻳﻦ ذرات ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨـﺪ ازﻳﻚ ﺟﺎ ﻧﺎﭘﺪﻳﺪ وﻫﻤﺰﻣﺎن در ﻣﻜﺎن دﻳﮕﺮی ﭘﺪﻳـﺪار ﺷـﻮﻧﺪ، ﻳـﺎ ﻋﻠﻴـﺮﻏﻢ اﻳﻦﻛﻪ در دو ﺳﻮی ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺟﻬﺎن ﻫﺴﺘﻲ اﻧﺪ، در ﻳﻚ آن ﺑﻴﻨﺸﺎن راﺑﻄﻪ ﺑﺮﻗﺮارﺷﻮد. ذرات ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑـﺎ ذرات ﻣﺠـﺎزی، ﻛـﻪ اﻧـﺮژی را از ﺟﻬـﺎن ﻫﺴﺘﻲ وام ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ، درآﻣﻴﺰﻧﺪ، واﻳﻦ ﺑﺮﻫﻢ ﻛﻨﺶ ﻫﺎ ﺑﺮ ﻧﻴﺮوﻫـﺎﻳﻲ ﺑﻨﻴـﺎدی ﺣﺎﻛﻢ اﻧﺪ ﻛﻪ اﺗﻢ ها وﻣﻮﻟﻜﻮلﻫﺎ را ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﻧﮕﻪ ﻣﻲ دارﻧﺪ، و ﺳـﺎﺧﺘﺎر ﺧـﻮد ﻣﺎده را ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲ آورﻧﺪ. در ﻧﺰد آدمﻫﺎی ﻛﺎر ﻧﻴﺎزﻣﻮده و ﻧﺎﺷﻲ اﻳﻦ ﻫﺎ ﺟـﺎدو ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ.
منشاء انواع
چارلز داروین پس از پنج سال سفر دریایی با اچاماس بیگل به آمریکای جنوبی نخستین پیشنویس این کتاب را در سال ۱۸۴۲ نوشت. پس از آن تا سال ۱۸۴۴ نوشته اولیه را گسترش داد و به حدود ۲۳۰ صفحه رساند. او برای اولین بار نظریه خود را در ژوئیه سال ۱۸۵۸ علنی کرد و یک سال بعد کتاب خاستگاه گونهها در لندن منتشر شد. ۱۲۰۰ نسخه چاپ اول در همان روز نخست انتشار به فروش رفت. عنوان کتاب در ابتدا "اصل انواع به کمک انتخاب طبیعی یا بقای نژادهای اصلح در تنازع بقا" بود. ولی این نام طولانی به مرور زمان جای خود را به "خاستگاه گونهها" داد. در پی انتشار این اثر کلیسا آن را برای دین مضر خواند و سیل مخالفتها آغاز شد.
داروین در این کتاب مطرح میکند که بررسی انتخاب مصنوعی بهترین موید اصل موضوع انتخاب طبیعی است. به صورتی که پرورشدهندگان گیاهان و حیوانات، گونهای را که دارای صفتی مورد نظر است را از بین دیگر گونهها انتخاب میکنند و آنها را جداگانه و نسل به نسل وادار به جفتگیری میکنند و سرانجام نوع متفاوتی از نوع قبلی را به وجود میآید. به عنوان مثال انواع سگ (خانگی، شکاری، گله و...) که این همه از هم متفاوت هستند همگی از گرگ نتیجه شدهاند. داروین اینگونه استدلال میکند که در طبیعت جای "پرورشدهنده" به "تنازع بقا" داده شدهاست. از میان همه انواع موجودات زنده عده بسیاری محکوم به نابودی هستند و تنها بخشی از آنها که برای بقا سزاوارترند باقی میمانند.
میان ستاره ای به روایت علم
کیپ تورن
پوریا ناظمی و حسین شهرابی
فیلم میانستارهای (Interstellar) که در سال ۲۰۱۴ با کارگردانی کریستوفر نولان بر پردهی سینماهای جهان به نمایش درآمد، یکی از مهمترین فیلمهای علمیتخیلی سالهای اخیر بود. این فیلم که داستان خود را در بستر علم و بر لبهی مرزهای آگاهی ما از جهان روایت میکرد، سعی کرده بود تا حد امکان به مفاهیم علمی پایبند بماند. یکی از دلایل چنین وفاداری، حضور فعال شخصیتی چون کیپ تورن، فیزیکدان برجستهی معاصر در فرایند ساخت این فیلم است.
کیپ تورن در این کتاب، به توضیح عمیقتر مفاهیم علمی میانستارهای پرداخته است. او به بهانهی این فیلم، امکانات ما در جهان علم را بازگو میکند و توضیح میدهد آنچه در این فیلم دیدهایم، در جهان واقعیت چه جایگاهی دارد.
این کتاب که یکی از بهترین کتابهای ترویج علم سال ۲۰۱۴ بود، با مقدمهای از کریستوفر نولان منتشر شده است و ترجمهی فارسی آن نیز به همراه مقدمهای از دکتر رضا منصوری، کیهانشناس و استاد دانشگاه صنعتی شریف منتشر شده است.
میل به شگفتی؛ چگونه یک دانشمند ساخته می شود
کتاب میل به شگفتی: دانشمند میسازد یا اشتیاقی برای شگفتی: سازندهٔ یک دانشمند (به انگلیسی: An Appetite for Wonder: The Making of a Scientist) اولین جلد از خاطرات خودزندگینامهٔ زیست شناس فرگشتی مشهور، ریچارد داوکینز است. این کتاب در تاریخ ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۳ در ایالات متحدهٔ آمریکا و بریتانیا منتشر خواهد شد. جلد اول کتاب دوران کودکی ریچارد داوکینز تا سنی که او کتاب ژن خودخواه را نوشته بود پوشش میدهد. جلد دوم که قرار است در سال ۲۰۱۵ میلادی منتشر شود باقی عمر او را پوشش خواهد داد.
میمون برهنه
'میمون بِرهنه' (به زبان انگلیسی Naked Ape) کتاب غیرداستانی پرفروش سال ۱۹۶۷ از دزموند جان موریس (به انگلیسی: Desmond Morris) متولد ۲۴ ژانویه ۱۹۲۸ در پورتون شمال ویلتشایر، یک جانورشناس، رفتارشناس و همچنین انسانشناس محبوب بریتانیایی است.
متن اصلی کتاب برای اولین بار در اکتبر ۱۹۶۷ در لندن منتشر شده است. کتاب پیش رو ترجمه ای از متن فرانسوی آن در ۸ فصل توسط دکتر تجلی پور که در سال ۱۳۴۹ میباشد و در ایران بسیار کمیاب است. این کتاب بعد از اصل انواع داروین جنجالی ترین و پرتیراژترین کتاب علمی است کتابی که دنیا را تکان داده و فقط سه ماه پس از انتشار به ١٧ زبان ترجمه شد و تاکنون از این ۲ کتاب دهها میلیون نسخه در جهان بفروش رفته است.
میمون برهنه (به زبان آلمانی)
دزموند موریس
'میمون بِرهنه' (به زبان انگلیسی Naked Ape) کتاب غیرداستانی پرفروش سال۱۹۶۷ از دزموند جان موریس (به انگلیسی: Desmond Morris) متولد ۲۴ ژانویه ۱۹۲۸ در پورتون شمال ویلتشایر، یک جانورشناس، رفتارشناس و همچنین انسانشناس محبوب بریتانیایی است.
این کتاب بعد از اصل انواع داروین جنجالی ترین و پرتیراژترین کتاب علمی است کتابی که دنیا را تکان داده و فقط سه ماه پس از انتشار به ١٧ زبان ترجمه شد و تاکنون از این ۲ کتاب دهها میلیون نسخه در جهان بفروش رفته است.
ناتمامیت (اثبات و پارادوکس کرت گودل)
ربکا گلدستین
رضا امیررحیمی
«اما هر خطایی ناشی از عاملهای بیرونی است(از قبیل عاطفه و تعلیم و تربیت)، خرد به خودی خود خطا نمی کند.»
کرت گودل - ۲۹ نوامبر ۱۹۷۲
ربکا گلدستین،فیلسوف و نویسنده آمریکایی،در سال ۱۹۵۰ در نیویورک به دنیا آمد.دکترای خود را در رشته فلسفه از دانشگاه پرینستون گرفت و از آن پس در دانشگاه های معتبر آمریکا به تدریس فلسفه مشغول بوده است.
تاکنون شش رمان،مجموعه ای از داستان های کوتاه چندین کتاب تحقیقی درباره آراو زندگی اسپینوزا،گودل،و افلاطون،و تعدادی مقاله و کتاب فلسفی منتشر کرده است.سخنرانی ها،مقاله ها و کتاب های اخیر او معطوف به این ایده است که فلسفه کماکان جایگاه با اهمیتی در علوم و فرهنگ معاصر دارد.
«فیلسوف و نویسنده گلدستین ، تصویر تکان دهنده زندگی پرشوری را که وقف دل مشغولی ها ژرفی شده بود ترسیم میکند...طرحی از استدلال های گودل که برای خواننده قابل فهم است.»
دیوید گاسپاری، ویکلی استاندارد
ناتمامیت در زندگی و آثار کرت گودل کاوش میکند و تصویری نازدودنی از نابغه زجر دیده ای به دست میدهد که دیدگاه اش استحکام ریاضی را لرزاند و خود او را به مرز جنون کشاند.
نامه هایی به یک دانشمند جوان
ادوارد آزبورن ویلسون
برگردان : یاسمن و یوسف عرفانی فرد
ادوارد او. ویلسون، زیست شناس برنده جایزه پولیتزر، حکمت زندگی حرفه ای خود را به نسل بعدی منتقل می کند.
ادوارد او. ویلسون شصت سال تدریس را به کتابی برای دانشآموزان، پیر و جوان تبدیل کرده است. ویلسون با تأمل در مورد روی کار آمدن خود در جنوب به عنوان یک پیشاهنگ و عاشق مورچه ها و پروانه ها، این بیست و یک نامه را که هر کدام به شکلی غنی نشان داده شده است، با حکایت های زندگی نامه ای که کارنامه او را روشن می کند - هم موفقیت ها و هم شکست هایش - را به رشته تحریر درآورد. و انگیزه های او برای زیست شناس شدن. در زمانی در تاریخ بشر که بقای ما بیش از هر زمان دیگری با درک ما از علم مرتبط است، ویلسون اصرار دارد که موفقیت در علوم به مهارت ریاضی بستگی ندارد، بلکه بیشتر به اشتیاق برای یافتن یک مسئله و حل آن بستگی دارد. از فروپاشی ستارگان تا کاوش در جنگل های بارانی و اعماق اقیانوس ها، ویلسون عشق به خلاقیت ذاتی علم و احترام به جایگاه متوسط انسان در اکوسیستم سیاره را در خوانندگان خود القا می کند. 21 تصویر
نخستین دانشمند (آناکسیمندر و میراث او)
کارلو روولی
ترجمه: سید محمدجواد سیدی
کارلو روولی، فیزیکدان نظری برجسته، از شخصیت آناکسیماندر به عنوان نقطه شروع برای بررسی خود تفکر علمی استفاده می کند: محدودیت ها، نقاط قوت آن، مزایای آن برای نوع بشر، و رابطه بحث برانگیز آن با دین. آناکسیماندر، فیلسوف یونانی قرن ششم قبل از میلاد، اغلب اولین دانشمند نامیده می شود، زیرا او اولین کسی بود که پیشنهاد کرد نظم در جهان ناشی از نیروهای طبیعی است، نه نیروهای ماوراء طبیعی. او اولین کسی است که فهمید زمین در فضا شناور است. به این باور که خورشید، ماه و ستارگان به دور آن می چرخند - هفت قرن قبل از بطلمیوس. استدلال کنید که همه حیوانات از دریا آمده و تکامل یافته اند. و این که قوانین جهانی همه تغییرات در جهان را کنترل می کنند. آناکسیماندر فیثاغورث را آموزش داد، که نظریه های علمی آناکسیماندر را با اعمال قوانین ریاضی در پدیده های طبیعی بنا کرد.
در کتاب، روولی با بازسازی دقیق نظریه های او از آنچه برای ما شناخته شده است و بررسی آنها، آناکسیماندر را به جایگاه خود در تاریخ علم باز می گرداند. زمینه های تاریخی و فلسفی نشان می دهد که اکتشافات و نظریه های آناکسیماندر تأثیرات تعیین کننده ای داشته و فرهنگ غربی را در مسیر خود به سوی یک انقلاب علمی قرار داده است. روولی با توسعه این ارتباط، علم را به عنوان ترسیم مجدد تصویر مفهومی ما از جهان بازتعریف می کند. او نتیجه می گیرد که تفکر علمی - میراث آناکسیماندر - تنها زمانی قابل اعتماد است که به طور مداوم محدودیت های دانش فعلی ما را آزمایش کند.